Romans 11:9
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
καὶ
kai
And
CONJ
Δαυεὶδ
daueid
David
N NOM M SG
λέγει
legei
says
V PRS ACT IND 3P SG
γενηθήτω
genetheto
Let it become
V AOR PASS IMP 3P SG
ἡ
e
their
ART NOM F SG
τράπεζα
trapeza
table
N NOM F SG
αὐτῶν
auton
their
PRO.P 3P GEN M PL
εἰς
eis
a
PREP ACC
παγίδα
pagida
snare
N ACC F SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
εἰς
eis-2
a
PREP ACC
θήραν
theran
trap
N ACC F SG
καὶ
kai-3
and
CONJ
εἰς
eis-3
a
PREP ACC
σκάνδαλον
skandalon
stumbling block
N ACC N SG
καὶ
kai-4
and
CONJ
εἰς
eis-4
a
PREP ACC
ἀνταπόδομα
antapodoma
retribution
N ACC N SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | Δαυεὶδ daueid | David | N NOM M SG | G1138 |
| 3 | λέγει legei | says | V PRS ACT IND 3P SG | G3004 |
| 4 | γενηθήτω genetheto | Let it become | V AOR PASS IMP 3P SG | G1096 |
| 5 | ἡ e | their | ART NOM F SG | G3588 |
| 6 | τράπεζα trapeza | table | N NOM F SG | G5132 |
| 7 | αὐτῶν auton | their | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 8 | εἰς eis | a | PREP ACC | G1519 |
| 9 | παγίδα pagida | snare | N ACC F SG | G3803 |
| 10 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 11 | εἰς eis-2 | a | PREP ACC | G1519 |
| 12 | θήραν theran | trap | N ACC F SG | G2339 |
| 13 | καὶ kai-3 | and | CONJ | G2532 |
| 14 | εἰς eis-3 | a | PREP ACC | G1519 |
| 15 | σκάνδαλον skandalon | stumbling block | N ACC N SG | G4625 |
| 16 | καὶ kai-4 | and | CONJ | G2532 |
| 17 | εἰς eis-4 | a | PREP ACC | G1519 |
| 18 | ἀνταπόδομα antapodoma | retribution | N ACC N SG | G468 |
| 19 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |