Romans 12:15
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
χαίρειν
chairein
to rejoice
to be rejoicing
V PRS ACT INF
μετὰ
meta
with
with (in association with)
PREP GEN
χαιρόντων
chaironton
those who rejoice
of the rejoicing ones
V PRS ACT PTCP GEN M PL
κλαίειν
klaiein
to weep
to be wailing aloud
V PRS ACT INF
μετὰ
meta-2
with
with (in association with)
PREP GEN
κλαιόντων
klaionton
those who weep
of the ones wailing aloud
V PRS ACT PTCP GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | χαίρειν chairein | to rejoice | V PRS ACT INF | G5463 |
| 2 | μετὰ meta | with | PREP GEN | G3326 |
| 3 | χαιρόντων chaironton | those who rejoice | V PRS ACT PTCP GEN M PL | G5463 |
| 4 | κλαίειν klaiein | to weep | V PRS ACT INF | G2799 |
| 5 | μετὰ meta-2 | with | PREP GEN | G3326 |
| 6 | κλαιόντων klaionton | those who weep | V PRS ACT PTCP GEN M PL | G2799 |