Romans 3:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
σύντριμμα
suntrimma
destruction
a shattering ruin
a shattering ruin
N NOM N SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ταλαιπωρία
talaiporia
misery
wretched suffering
wretched suffering
N NOM F SG
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
ταῖς
tais
their
to the
the
ART DAT F PL
ὁδοῖς
odois
ways
to/for the ways
ways
N DAT F PL
αὐτῶν
auton
their
of them
of them
PRO.P 3P GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | σύντριμμα suntrimma | destruction | N NOM N SG | G4938 |
| 2 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 3 | ταλαιπωρία talaiporia | misery | N NOM F SG | G5004 |
| 4 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 5 | ταῖς tais | their | ART DAT F PL | G3588 |
| 6 | ὁδοῖς odois | ways | N DAT F PL | G3598 |
| 7 | αὐτῶν auton | their | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |