Romans 3:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
What what? what? then therefore therefore are we better we hold ourselves ahead do we hold ourselves ahead No not not in no wise of every at all we have before proved we accused beforehand we accused beforehand for for for Jews Judeans Judeans both to the also and and and Gentiles Greek persons Greek persons all all of them all of them under by by sin wrongdoing sin to be to be to be

Interlinear Text

τί ti What what? what? PRO.Q ACC N SG οὖν oun then therefore therefore CONJ προεχόμεθα proechometha are we better we hold ourselves ahead do we hold ourselves ahead V PRS MID IND 1P PL οὐ ou No not not ADV πάντως pantos in no wise of every at all ADV προῃτιασάμεθα proetiasametha we have before proved we accused beforehand we accused beforehand V AOR MID IND 1P PL γὰρ gar for for for CONJ Ἰουδαίους ioudaious Jews Judeans Judeans ADJ.S ACC M PL τε te both to the also PART καὶ kai and and and CONJ.C Ἕλληνας ellenas Gentiles Greek persons Greek persons N ACC M PL πάντας pantas all all of them all of them QUAN ACC M PL ὑφ’ uph under by by PREP ACC ἁμαρτίαν amartian sin wrongdoing sin N ACC F SG εἶναι einai to be to be to be V PRS ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τί ti What PRO.Q ACC N SG G5101
2 οὖν oun then CONJ G3767
3 προεχόμεθα proechometha are we better V PRS MID IND 1P PL G4284
4 οὐ ou No ADV G3756
5 πάντως pantos in no wise ADV G3843
6 προῃτιασάμεθα proetiasametha we have before proved V AOR MID IND 1P PL G4256
7 γὰρ gar for CONJ G1063
8 Ἰουδαίους ioudaious Jews ADJ.S ACC M PL G2453
9 τε te both PART G5037
10 καὶ kai and CONJ.C G2532
11 Ἕλληνας ellenas Gentiles N ACC M PL G1672
12 πάντας pantas all QUAN ACC M PL G3956
13 ὑφ’ uph under PREP ACC G5259
14 ἁμαρτίαν amartian sin N ACC F SG G266
15 εἶναι einai to be V PRS ACT INF G1510
← Verse 8 Verse 10 →