Romans 4:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Blessed fortunate ones fortunate ones whose being whose have been forgiven they were released they were released those the the lawless deeds lawless acts lawless acts and and and whose being whose have been covered they were covered over they were covered over those the the sins moral failures sins

Interlinear Text

μακάριοι makarioi Blessed fortunate ones fortunate ones ADJ.P NOM M PL ὧν on whose being whose PRO.R GEN M PL ἀφέθησαν aphethesan have been forgiven they were released they were released V AOR PASS IND 3P PL αἱ ai those the the DET.P NOM F PL ἀνομίαι anomiai lawless deeds lawless acts lawless acts N NOM F PL καὶ kai and and and CONJ ὧν on-2 whose being whose PRO.R GEN M PL ἐπεκαλύφθησαν epekaluphthesan have been covered they were covered over they were covered over V AOR PASS IND 3P PL αἱ ai-2 those the the DET.P NOM F PL ἁμαρτίαι amartiai sins moral failures sins N NOM F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 μακάριοι makarioi Blessed ADJ.P NOM M PL G3107
2 ὧν on whose PRO.R GEN M PL G3739
3 ἀφέθησαν aphethesan have been forgiven V AOR PASS IND 3P PL G863
4 αἱ ai those DET.P NOM F PL G3588
5 ἀνομίαι anomiai lawless deeds N NOM F PL G458
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 ὧν on-2 whose PRO.R GEN M PL G3739
8 ἐπεκαλύφθησαν epekaluphthesan have been covered V AOR PASS IND 3P PL G1943
9 αἱ ai-2 those DET.P NOM F PL G3588
10 ἁμαρτίαι amartiai sins N NOM F PL G266
← Verse 6 Verse 8 →