Zechariah 13:9

וְ/הֵבֵאתִ֤י 𐤅/𐤄𐤁𐤀𐤕𐤉 veheveti And I will bring and I caused to enter and I will bring HC/Vhq1cs אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo הַ/שְּׁלִשִׁית֙ 𐤄/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤕 hashelishit the third part the third the third part HTd/Ncfsa בָּ/אֵ֔שׁ 𐤁/𐤀𐤔 baesh into the fire in the fire in the fire HRd/Ncbsa וּ/צְרַפְתִּי/ם֙ 𐤅/𐤑𐤓𐤐𐤕𐤉/𐤌 utserafetim and I will refine them and I refined them and I will refine them HC/Vqq1cs/Sp3mp כִּ/צְרֹ֣ף 𐤊/𐤑𐤓𐤐 kitserof as [one] refines as refining as refining HR/Vqc אֶת 𐤀𐤕 et-2 [direct object marker] object-marker [·] HTo הַ/כֶּ֔סֶף 𐤄/𐤊𐤎𐤐 hakesef the silver the silver the silver HTd/Ncmsa וּ/בְחַנְתִּ֖י/ם 𐤅/𐤁𐤇𐤍𐤕𐤉/𐤌 uvechanetim and I will test them and I examined them and I will test them HC/Vqq1cs/Sp3mp כִּ/בְחֹ֣ן 𐤊/𐤁𐤇𐤍 kivechon as [one] tests as testing as testing HR/Vqc אֶת 𐤀𐤕 et-3 [direct object marker] object-marker [·] HTo הַ/זָּהָ֑ב 𐤄/𐤆𐤄𐤁 hazahav dhahabu (Swahili) the gold the gold the gold HTd/Ncmsa ה֣וּא 𐤄𐤅𐤀 hu he he he HPp3ms יִקְרָ֣א 𐤉𐤒𐤓𐤀 yiqera will call he calls he calls HVqi3ms בִ/שְׁמִ֗/י 𐤁/𐤔𐤌/𐤉 vishemi on my name in my name in my name HR/Ncmsc/Sp1cs וַֽ/אֲנִי֙ 𐤅/𐤀𐤍𐤉 vaani Ine (Bemba) and I and I and I HC/Pp1cs אֶעֱנֶ֣ה 𐤀𐤏𐤍𐤄 eeneh will answer I will answer I will answer HVqi1cs אֹת֔/וֹ 𐤀𐤕/𐤅 oto him him [·] HTo/Sp3ms אָמַ֨רְתִּי֙ 𐤀𐤌𐤓𐤕𐤉 amareti I will say I said I will say HVqp1cs עַמִּ֣/י 𐤏𐤌/𐤉 ami my people my people my people HNcmsc/Sp1cs ה֔וּא 𐤄𐤅𐤀 hu-2 he he he HPp3ms וְ/ה֥וּא 𐤅/𐤄𐤅𐤀 vehu and he and he and he HC/Pp3ms יֹאמַ֖ר 𐤉𐤀𐤌𐤓 yomar will say he will say he will say HVqi3ms יְהוָ֥ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֱלֹהָֽ/י 𐤀𐤋𐤄/𐤉 elohay Mulimu (Lozi) my God my mighty ones my Elohim HNcmpc/Sp1cs