Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וְ/כִ֥י
𐤅/𐤊𐤉
vekhi
and-when
and if
HC/C
תֹאכְל֖וּ
𐤕𐤀𐤊𐤋𐤅
tokhelu
you-eat
you men will eat
HVqi2mp
וְ/כִ֣י
𐤅/𐤊𐤉
vekhi-2
and-when
and if
HC/C
תִשְׁתּ֑וּ
𐤕𐤔𐤕𐤅
tishetu
you-drink
you men shall drink
HVqi2mp
הֲ/ל֤וֹא
𐤄/𐤋𐤅𐤀
halo
not
not
HTi/Tn
אַתֶּם֙
𐤀𐤕𐤌
atem
you
you (masculine plural)
HPp2mp
הָ/אֹ֣כְלִ֔ים
𐤄/𐤀𐤊𐤋𐤉𐤌
haokhelim
the-eating-ones
the eaters
HTd/Vqrmpa
וְ/אַתֶּ֖ם
𐤅/𐤀𐤕𐤌
veatem
and-you
and you (masculine plural)
HC/Pp2mp
הַ/שֹּׁתִֽים
𐤄/𐤔𐤕𐤉𐤌
hashotim
the-drinking-ones
the imbibing men
HTd/Vqrmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/כִ֥י vekhi | and-when | HC/C | H3588 |
| 2 | תֹאכְל֖וּ tokhelu | you-eat | HVqi2mp | H398 |
| 3 | וְ/כִ֣י vekhi-2 | and-when | HC/C | H3588 |
| 4 | תִשְׁתּ֑וּ tishetu | you-drink | HVqi2mp | H8354 |
| 5 | הֲ/ל֤וֹא halo | not | HTi/Tn | H3808 |
| 6 | אַתֶּם֙ atem | you | HPp2mp | H859 |
| 7 | הָ/אֹ֣כְלִ֔ים haokhelim | the-eating-ones | HTd/Vqrmpa | H398 |
| 8 | וְ/אַתֶּ֖ם veatem | and-you | HC/Pp2mp | H859 |
| 9 | הַ/שֹּׁתִֽים hashotim | the-drinking-ones | HTd/Vqrmpa | H8354 |