וְ/צ֨וֹם

𐤅/𐤑𐤅𐤌

tsôwm

and-fast

A period of abstaining from all food, and sometimes also from drink, practiced for religious or penitential reasons. The term refers both to the act of fasting and to a designated day or time marked by such abstention, typically accompanied by prayer, humility, or mourning.

H6685

Zechariah 8:19 · Word #9

Lexicon H6685

Lemmaצוֹם
Lemma (Paleo)𐤑𐤅𐤌
Transliterationtsôwm
Strong'sH6685
DefinitionA period of abstaining from all food, and sometimes also from drink, practiced for religious or penitential reasons. The term refers both to the act of fasting and to a designated day or time marked by such abstention, typically accompanied by prayer, humility, or mourning.

Morphology HC/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseand-fast

SIBI-P1 Translation H6685-08

and fast-of

Morphological NotesNoun, masculine singular, construct state, prefixed conjunction וְ ("and").
Rendering RationaleThe noun צוֹם denotes a period or act of fasting, derived directly from the root meaning "to abstain." The construct singular form requires linkage to a following noun, hence "fast-of," with the prefixed conjunction rendered as "and."

View full lexicon entry for H6685 →

SILEX v2