חָרִיף

𐤇𐤓𐤉𐤐

Charif

H2756 noun

SILEX Entry

Root חרף to pluck, gather in harvest, reproach, be autumnal

Definition

A personal name meaning 'autumnal,' used as the name of two individuals or family heads in post-exilic biblical lists. Though the basic meaning refers to the autumn season, in biblical usage חָרִיף functions primarily as a proper noun.

Semantic Range

autumnal, relating to autumn, a proper name (of individuals or family heads), designation of a returning group after exile

Root / Etymology

Derived from the root חָרַף meaning 'to pluck, gather, harvest (especially in autumn); to reproach' in other stems, but here the meaning 'autumn' or 'autumnal' is primary for the formation of the name. The noun חָרִיף thus conveys the sense of 'pertaining to autumn' or 'of the autumn harvest.'

Historical & Contextual Notes

In the Hebrew Bible, חָרִיף appears as a proper name for individuals or family groups returning from exile (Ezra 2:18; Nehemiah 7:24). These texts associate the name with post-exilic community records rather than narrative contexts. The translation 'Hariph' or 'Chariph' appears in English Bibles, but this simply transliterates the term. Later translations or traditions occasionally render this group as 'the sons of Hariph,' but this does not imply any institutional or broader ethnic significance beyond the immediate genealogical record. חָרִיף is sometimes confused with similar-sounding roots meaning 'to reproach' (cf. חָרַף), but no negative connotation is present in this proper name usage. While the name is connected to the season of autumn, its significance in the text is restricted to nomenclature, not to seasonal or agricultural concepts.

Original Strong's Gloss (1890)

from חָרַף; autumnal; Chariph, the name of two Israelites; Hariph.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

חרף (ḥ-r-p̄) — pluck, harvest, reproach, be autumnal

Strong's Lemma SIBI-P1
H2741 חֲרוּפִי the Charuphite
H2778 חָרַף in their taunting
H2779 חֹרֶף my harvest-season
H2780 חָרֵף Chareph
H2781 חֶרְפָּה in public disgrace

Word Forms

1 distinct form

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H2756-01 חָרִ֔יף charif HNp Hariph Autumnal One 2

Occurrences in Scripture

2 total occurrences

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H2756-01 Nehemiah 7:24 חָרִ֔יף charif HNp Hariph Autumnal One
H2756-01 Nehemiah 10:20 חָרִ֥יף charif HNp Hariph Autumnal One