יְרֵמַי
𐤉𐤓𐤌𐤉
Yeremay
H3413 noun
SILEX Entry
Definition
Yᵉrêmay is a personal name, most likely meaning 'Yahweh has lifted up' or 'Yahweh exalts.' In its biblical usage, it designates a specific Israelite individual. The semantic range is limited, as the word appears solely as a proper noun, not a common noun or verb.
Semantic Range
a personal name, 'Yahweh has lifted up,' 'Yahweh exalts,' proper noun referring to an Israelite individual
Root / Etymology
The name appears to derive from the Hebrew root רום (rum, 'to be high, exalted, raise up'), but its formation is influenced by a theophoric element, possibly incorporating a shortened form of the divine name (יה or an abbreviated theophoric suffix). The precise derivation of the final -י is debated; it may reflect a secondary formation rather than direct root derivation.
Historical & Contextual Notes
יְרֵמַי occurs in post-exilic genealogical material (e.g., Nehemiah 10:6), exclusively as an Israelite personal name. Its structure is similar to other biblical names formed with a participial or verbal element and a theophoric suffix, though less common than forms ending in -יה (-iah/-yah). English translations typically render the name as 'Jeremai,' following transliteration standards for biblical proper names. The meaning of the name reflects a theological statement common in Israelite naming practices, expressing exaltation attributed to the deity. There is no evidence for significant development in use or meaning across historical periods, as the name is rare and contextually specific. The English word 'Jew' is not appropriate in describing the original referent, as the name belongs to an Israelite lineage in a context prior to the widespread usage of such ethnic or religious identifiers.
Original Strong's Gloss (1890)
from רוּם; elevated; Jeremai, an Israelite; Jeremai.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רום (r-w-m) — to be high, be exalted, rise up
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1297 | בְּרַם | however |
| H2036 | הֹרָם | Horam |
| H2037 | הָרֻם | Exalted One |
| H3141 | יוֹרָם | YHWH-is-Exalted |
| H3406 | יְרִימוֹת | to Heights |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3413-01 |
יְרֵמַ֥י | yeremay | HNp |
Jeremai | Yahweh has lifted up | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3413-01 |
Ezra 10:33 | יְרֵמַ֥י | yeremay | HNp |
Jeremai | Yahweh has lifted up |