עוּר
𐤏𐤅𐤓
ʻûwr
H5784 noun
SILEX Entry
Definition
Chaff; the dry, brittle husks and fragments separated from grain during threshing and winnowing, often blown away by wind. Refers specifically to the refuse byproduct from processing cereal grains such as wheat and barley, commonly regarded as worthless and discarded.
Semantic Range
chaff, husks of grain, straw-like refuse from threshing, worthless residue
Root / Etymology
Root: עור. Likely related to the Hebrew root עור (ʿ-w-r), meaning 'to be bare, naked, exposed'; in this nominal use, indicates something stripped or laid bare from the useful part (i.e., the grain). The word is documented as Aramaic in the Hebrew Bible, specifically in Daniel.
Historical & Contextual Notes
This noun appears in the Aramaic portions of the Hebrew Bible (Daniel 2:35), describing the worthless residue of threshing. In Israelite agricultural context, chaff (עוּר) carried strong connotations of insignificance or perishability, as it is blown away by the wind, in contrast with the valuable grain. The standard biblical Hebrew term for 'chaff' is מֹץ (mots), while עוּר is restricted to Aramaic passages. Later Jewish and Christian translation traditions sometimes use broader terms such as 'refuse' or 'rubbish,' but 'chaff' captures the specific agricultural sense. There is no evidence the word refers more broadly than the literal agricultural meaning in biblical usage.
Original Strong's Gloss (1890)
(Aramaic); chaff (as the naked husk); chaff.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
עור (ʿ-w-r) — to be bare, to strip, to expose
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H216 | אוֹר | in the skin |
| H219 | אוֹרָה | skins of |
| H4589 | מָעוֹר | their exposed genitals |
| H5782 | עוּר | Let me rouse up |
| H5783 | עוּר | she will be roused |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5784-01 |
כְּ/ע֣וּר | keur | AR/Ncmsa |
like chaff | stripped chaff | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5784-01 |
Daniel 2:35 | כְּ/ע֣וּר | keur | AR/Ncmsa |
like chaff | stripped chaff |