רוֹמָם
𐤓𐤅𐤌𐤌
rôwmâm
H7318 noun
SILEX Entry
Definition
State of being uplifted, exaltation, or elevation—often used in poetic contexts to denote honor or glory given, especially to the deity. Also refers to acts of extolling or praising; the state or result of being praised or honored.
Semantic Range
exaltation, elevation, state of being exalted, honor, extolment, glory, praise (in the sense of being honored or elevated)
Root / Etymology
רוֹמָם is a nominal formation from the root רומ (ר-ו-ם), which means 'to be high, exalted, raised.' The noun form denotes the state or quality of elevation. The root meaning is 'to be high' or 'to raise,' from which the notion of 'exaltation' or 'being extolled' in an honorific or worship context is derived.
Historical & Contextual Notes
רוֹמָם appears infrequently in the Hebrew Bible and is primarily situated within poetic passages, e.g., Psalms. It is typically used in reference to the elevation of YHWH—either his status or the act by which he is exalted. The word does not inherently refer to vocal praise but rather to the state of exaltation or honor. In English translations, it is often rendered as 'praise,' 'exaltation,' or similar, though 'exaltation' best captures its primary sense in Hebrew. The term overlaps with, but is distinct from, words like תְּהִלָּה (tehillah, 'praise') and כָּבוֹד (kavod, 'glory'), with which it is sometimes parallel. The later use of 'praise' in Jewish and Christian liturgy is not directly based on רוֹמָם, but rather on other roots. The word is not specific to a particular historical period, but most evidence comes from the monarchic to post-exilic Psalms.
Original Strong's Gloss (1890)
from רָמַם; exaltation, i.e. (figuratively and specifically) praise; be extolled.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רום (r-w-m) — to be high, to exalt, to raise up
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1297 | בְּרַם | however |
| H2036 | הֹרָם | Horam |
| H2037 | הָרֻם | Exalted One |
| H3141 | יוֹרָם | YHWH-is-Exalted |
| H3406 | יְרִימוֹת | to Heights |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7318-01 |
וְ֝/רוֹמַ֗ם | veromam | HC/Ncmsa |
and praise | and exaltation | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7318-01 |
Psalms 66:17 | וְ֝/רוֹמַ֗ם | veromam | HC/Ncmsa |
and praise | and exaltation |