רָמָתִי
𐤓𐤌𐤕𐤉
Râmâthîy
H7435 noun
SILEX Entry
Definition
A person from Ramah; denotes geographic origin or identification with a location called Ramah. The term functions as a demonym, indicating someone whose family or residence is linked to the city or region known as Ramah. Used most often as an epithet to distinguish individuals by their place of origin.
Semantic Range
Ramathite, inhabitant of Ramah, belonging to Ramah, native of a place called Ramah, one identified by ancestral or residential connection to Ramah
Root / Etymology
From the root רום (rum), meaning 'to be high, exalted, elevated,' from which the place name רָמָה (Ramah, 'height' or 'high place') is derived. רָמָתִי (Ramathi) uses the gentilic or adjectival suffix -ִי, indicating belonging or origin from Ramah.
Historical & Contextual Notes
The term רָמָתִי appears chiefly as an appellation in narrative genealogies or when distinguishing notable individuals, as with Shimei the Ramathite (1 Kings 4:19). The form is common for biblical gentilic (demonymic) constructions, parallel to other place-based descriptors such as הַצְרָפָתִי (the Zarephathite) or הַלַּחְשִּׁי (the Lachishite). English versions frequently render it 'Ramathite' or 'of Ramah,' but this can obscure the nuance that it signals ongoing association or ancestry linked to the place. There are several locations called Ramah in the Hebrew Bible, and identification may sometimes be context-dependent; the exact Ramah referenced by רָמָתִי may vary. Later English translations sometimes conflate biblical demonyms with contemporary ethnicities; for רָמָתִי, the designation remains strictly geographic within the biblical context and carries no later ethnic or religious connotations.
Original Strong's Gloss (1890)
patronymic of רָמָה; a Ramathite or inhabitant of Ramah; Ramathite.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רום (r-w-m) — to be high, exalted, rise
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1297 | בְּרַם | however |
| H2036 | הֹרָם | Horam |
| H2037 | הָרֻם | Exalted One |
| H3141 | יוֹרָם | YHWH-is-Exalted |
| H3406 | יְרִימוֹת | to Heights |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7435-01 |
הָ/רָֽמָתִ֑י | haramati | HTd/Ngmsa |
the Ramathite | height-land man | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7435-01 |
1 Chronicles 27:27 | הָ/רָֽמָתִ֑י | haramati | HTd/Ngmsa |
the Ramathite | height-land man |