רֹעַ
𐤓𐤏
rôaʻ
H7455 noun
SILEX Entry
Definition
A state or condition of being bad, evil, or harmful, referring generally to moral, ethical, or physical distress or wickedness. The term can denote negative moral character, harmful deeds, calamity or adversity befalling an individual or people, and sometimes grief or sorrow resulting from such adversity. It functions as both an abstract and concrete noun in various contexts, expressing everything from immoral behavior to general misfortune or suffering.
Semantic Range
badness, evil, wickedness, misfortune, calamity, moral depravity, sorrow, sadness, distress, adversity
Root / Etymology
From the root רָעַע (to be bad, to spoil, to act wickedly). רֹעַ is a masculine noun deriving from this root, encapsulating the abstract concept derived from the root's action of causing harm or being evil. The root's core meaning covers general 'badness' but the noun form encompasses the result or state of that badness.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, רֹעַ frequently appears in contexts indicating moral perversity or violence (e.g., Micah 7:3), but is also used more generally for adversity or suffering (e.g., Genesis 48:16). The term stands in contrast with טוֹב (goodness, benefit, well-being) and is used alongside other terms for evil or calamity, such as רָעָה (calamity, disaster) and אָוֶן (iniquity, misfortune), though רֹעַ has a broader range, sometimes including sorrow or degradation. Later Jewish interpretive traditions often read רֹעַ in moral or theological terms, but in biblical contexts it can be simply the absence of well-being or presence of distress. English translations often render רֹעַ as 'wickedness' or 'evil,' but this sometimes narrows the term's breadth, which can refer as much to calamity or sadness as to explicit moral failure. Usage in exilic or post-exilic texts sometimes leans more toward abstract evil as a spiritual force, but the core remains concrete harm, disaster, or wicked act.
Original Strong's Gloss (1890)
from רָעַע; badness (as marring), physically or morally; [idiom] be so bad, badness, ([idiom] be so) evil, naughtiness, sadness, sorrow, wickedness.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רעע (r-ʿ-ʿ) — to be bad, spoil, do evil, act wickedly
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1251 | בַּר | bad |
| H1254 | בָּרָא | bad |
| H1262 | בָּרָה | bad |
| H1283 | בְּרִיעָה | Beriyyah |
| H4828 | מֵרֵעַ | to his associate |
Word Forms
6 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7455-03 |
רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
evil | badness of | 10 |
H7455-02 |
מֵ/רֹֽעַ | meroa | HR/Ncmsa |
because-of-badness | from badness | 4 |
H7455-05 |
וּ/מֵ/רֹ֖עַ | umeroa | HC/R/Ncmsc |
and from | and from badness | 2 |
H7455-04 |
וּ/כְ/רֹ֪עַ | ukheroa | HC/R/Ncmsc |
and according to their evil | and according to badness-of | 1 |
H7455-06 |
בְ/רֹ֥עַ | veroa | HR/Ncmsc |
in badness-of | 1 | |
H7455-01 |
לָ/רֹֽעַ | laroa | HRd/Ncmsa |
for badness | to badness | 1 |
Occurrences in Scripture
19 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7455-01 |
Genesis 41:19 | לָ/רֹֽעַ | laroa | HRd/Ncmsa |
for badness | to badness |
H7455-03 |
Deuteronomy 28:20 | רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
the evil | badness of |
H7455-03 |
1 Samuel 17:28 | רֹ֣עַ | roa | HNcmsc |
evil | badness of |
H7455-03 |
Isaiah 1:16 | רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
the evil | badness of |
H7455-03 |
Jeremiah 4:4 | רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
evil | badness of |
H7455-03 |
Jeremiah 21:12 | רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
evil | badness of |
H7455-03 |
Jeremiah 23:2 | רֹ֥עַ | roa | HNcmsc |
the evil | badness of |
H7455-05 |
Jeremiah 23:22 | וּ/מֵ/רֹ֖עַ | umeroa | HC/R/Ncmsc |
and-from-evil | and from badness |
H7455-02 |
Jeremiah 24:2 | מֵ/רֹֽעַ | meroa | HR/Ncmsa |
because-of-badness | from badness |
H7455-02 |
Jeremiah 24:3 | מֵ/רֹֽעַ | meroa | HR/Ncmsa |
because-of-badness | from badness |