שִׁית
𐤔𐤉𐤕
shîyth
H7897 noun
SILEX Entry
Definition
A garment or article of clothing, particularly a robe, dress, or piece of attire worn as an outer covering. Used in the sense of formal or distinctive clothing, especially in ceremonial, festive, or dignified contexts. The term also denotes attire or apparel more generally, with emphasis on what is put on or donned.
Semantic Range
dress, garment, attire, robe, apparel, piece of clothing
Root / Etymology
Derived from the root שִׁית (š-y-t), meaning 'to set, place, put, lay.' The noun is directly associated with what is 'put on' the body—i.e., attire or a garment. The root conveys the idea of placing or setting something in a position, here understood as clothing that is put on the person.
Historical & Contextual Notes
שִׁית appears rarely in the Hebrew Bible and is used descriptively for apparel, often in contexts emphasizing the dignity or formality of dress, such as in descriptions of royal or priestly clothing (e.g., Job 41:5 [Heb. v.13], Isaiah 63:1). It is largely synonymous with earlier or more common terms like בֶּגֶד (beged, 'garment') or לְבוּשׁ (levush, 'clothing'), but tends to appear in poetic or rhetorical passages, highlighting the act of donning or the status conferred by the garment. Later translations (Greek, Latin, and English) use various terms such as 'attire' or 'robe,' though these may obscure the link to the action of 'putting on.' The word does not carry the connotation of religious or ethnic identity that later terms like 'vestment' or 'Jewish attire' might suggest in post-biblical contexts.
Original Strong's Gloss (1890)
from שִׁית; a dress (as put on); attire.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שית (š-y-t) — to put, set, place
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H6246 | עֲשִׁת | I will set |
| H7896 | שִׁית | I will set |
| H7898 | שַׁיִת | wild overgrowth |
| H8351 | שֵׁת | Appointed One |
| H8352 | שֵׁת | Appointed One |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H7897-01 |
שִׁ֝֗ית | shit | HNcmsc |
as a garment | garment of | 2 |
Occurrences in Scripture
2 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H7897-01 |
Psalms 73:6 | שִׁ֝֗ית | shit | HNcmsc |
as a garment | garment of | |
H7897-01 |
Proverbs 7:10 | שִׁ֥ית | shit | HNcmsc |
with the attire | garment of |