מִסְפַּ֥ר
𐤌𐤎𐤐𐤓
misepar
number
from סָפַר; a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration; [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.
H4557
1 Chronicles 21:5 · Word #4
Lexicon H4557
| Lemma | מִסְפָּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤎𐤐𐤓 |
| Transliteration | miçpâr |
| Strong's | H4557 |
| In-context | number |
Morphology HNcmsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H4557-09
a count
| Root | ספר (s-p-r) |
| Core Meanings | to count, to recount, to tell, to enumerate, to declare |
| Semantic Range | number, tally, quantity, census, total, enumeration; by extension a definite or indefinite amount (few, many, innumerable); also account or narration in some contexts. |
| Conceptual Significance | In the Hebrew Bible, counting signifies order, accountability, and covenantal care (e.g., numbering Israel or the stars). מִסְפָּר reflects the idea that people, days, or deeds are not random but counted and known, underscoring themes of divine sovereignty, remembrance, and measure. |
| Morphological Notes | Noun, common masculine singular (absolute or construct). Formed on the miqtal pattern, often indicating the result or product of an action—here, that which is counted or enumerated. |
| Rendering Rationale | מִסְפָּר is a masculine singular noun derived from ספר (“to count, recount, tell”). Rendering it as “a count” preserves the concrete sense of something that has been counted or enumerated, directly reflecting the root idea. The singular form matches the masculine singular morphology (absolute or construct). |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root ספר (to count, to recount, to tell, to enumerate, to declare)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5608-01 |
asaper | I will recount in detail |
H5608-02 |
asaperah | Let me recount |
H5608-03 |
asaperenah | I will recount her |
H5612-01 |
basefarim | in the scroll-records |
H5612-02 |
basefer | in the record-scroll |
H4557-01 |
bemisepar | in the tally of |
H4557-02 |
bemiseparam | by their counted-number |
H5612-03 |
besefer | in the scroll-record of |
H5612-04 |
besiferatekha | in your record-scroll |
H5609-01 |
bisefar | in the record-scroll of |
H5608-04 |
eseperem | I will tally them |
H4557-03 |
hamisepar | the tally |
|
hasapir | the inscribed sapphire-stone |
H5612-05 |
hasefarim | the record-scrolls |
H5612-06 |
hasefer | the written record |
H5608-05 |
hasofer | the tallying scribe |
H5608-06 |
hayesupar | will it be recounted? |
H5612-07 |
hsfr | the record-scroll |
H5612-08 |
hsfrym | the record-scrolls |
H4557-04 |
kamisepar | according to the tally-number |
H4557-05 |
kemisepar | according to the count of |
H4557-06 |
kemiseparam | according to their counted number |
H5612-09 |
khasefer | like the scroll-record |
H4557-07 |
lemisepar | to the count of |
H4557-08 |
lemiseparam | to the count of them |
H5608-07 |
lesaper | to recount in detail |
H5608-08 |
lisepor | to tally-count |
H5608-09 |
mesaper | one recounting |
H5608-10 |
mesaperim | the recounting ones |
H5608-11 |
misaper | from the one recounting |
H5612-10 |
misefer | from a scroll-record of |
H4557-10 |
miseparam | their tally |
H4557-11 |
miseparekhem | your count |
H4559-01 |
miseperet | Numbering-Woman |
H4557-12 |
miseperey | counts of |
H5612-11 |
misiferekha | from your record-scroll |
H5612-12 |
misiferi | from my record-scroll |
H5608-12 |
nesaper | we will recount in full |
H5613-01 |
safar | record-keeper of |
H5608-13 |
safaretah | you have recounted |
H5613-02 |
safera | the record-keeper |
H5608-14 |
saper | Recount! |
H5608-15 |
saperah | you have recounted |
H5608-16 |
saperu | Recount, you men! |
H5601-01 |
sapir | an inscribing gem |
H5608-17 |
sefaram | he tallied them |
H5608-18 |
sefaretem | you (masculine plural) recounted |
H5617-01 |
sefarevayim | Twofold-Sephar |
H5612-13 |
sefarim | record-scrolls |
H5612-14 |
sefer | record-scroll |
H5617-02 |
sfrym | Twofold-Sippar |
H5612-15 |
siferekha | your record-scroll |
H5608-19 |
siferu | you have recounted |
H5608-20 |
sipareti | I have recounted |
H5608-21 |
siperu | they recounted |
H5608-22 |
sofer | a counting-recorder |
H5608-23 |
soferey | record-keepers of |
H5608-24 |
soferim | counting-recording men |
H5608-25 |
supar | it was recounted |
H5608-26 |
tesaper | you shall recount in detail |
H5608-27 |
tesaperu | you men will recount in full |
H5608-28 |
tisepar | you will count out |
H5608-29 |
tiseperu | you men shall count out |
H5608-30 |
tisepor | you will recount |
H5608-31 |
ulesaper | and to recount in full |
H4557-13 |
umisepar | and a count |
H5608-32 |
unesaperah | and let us recount in full |
H5608-33 |
usefaretem | and you shall tally-count |
H5612-16 |
usefarim | and recorded scrolls |
H5608-34 |
usefor | and you tallied |
H4557-14 |
uvemisepar | and in number |
H5608-35 |
vaasaper | and I will recount in detail |
H5608-36 |
vaasaperah | and let me recount |
H5608-37 |
vanesaper | and we recounted |
H5612-17 |
vasefer | in the record-scroll |
H5608-38 |
vatesaper | And she recounted |
H5608-39 |
vayesaper | and he recounted |
H5608-40 |
vayesaperah | and he recounted her |
H5608-41 |
vayesaperu | and they recounted |
H5608-42 |
vayesaperum | and they recounted them |
H5608-43 |
vayisaferu | and they were tallied |
H5608-44 |
vayiseperem | and he tallied them |
H5608-45 |
vayisepor | and he recounted |
H4557-15 |
vemisepar | in number |
H5608-46 |
vesafar | and he tallied |
H5608-47 |
vesafareta | and you shall tally |
H5608-48 |
vesaferah | and she tallied |
H5612-18 |
vesefer | and a record-scroll |
H5608-49 |
vesofer | and counting-scribe |
H5608-50 |
visaperu | and they recount |
H5608-51 |
yesaper | he recounts |
H5608-52 |
yesaperu | they recount |
H5608-53 |
yesupar | it shall be recounted |
H5608-54 |
yisafer | he will be tallied |
H5608-55 |
yisaferu | they will be numbered |
H5608-56 |
yiseperu | they will number |
H5608-57 |
yisepor | he will recount |
Word Usage (134 occurrences of H4557)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 34:30 | מִסְפָּ֔ר | misepar | in number |
| Genesis 41:49 | מִסְפָּֽר | misepar | number |
| Exodus 16:16 | מִסְפַּר֙ | misepar | according to the number |