שֹׁ֥לֵֽף
𐤔𐤋𐤐
sholef-2
drawing
a primitive root; to pull out, up or off; draw (off), grow up, pluck off.
1 Chronicles 21:5 · Word #25
Lexicon H8025
| Lemma | שָׁלַף |
| Lemma (Paleo) | 𐤔𐤋𐤐 |
| Transliteration | shâlaph |
| Strong's | H8025 |
| In-context | drawing |
Morphology HVqrmsa
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state |
| Binyan | q — Qal — Simple active |
| Conjugation | r — Participle Active — The one doing the action |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H8025-04
one who draws out
| Root | שלף (sh-l-ph) |
| Core Meanings | to pull out, draw out, extract, pluck off |
| Semantic Range | to draw out a sword, to pull out a weapon, to extract or remove something, to pluck off or up |
| Conceptual Significance | Often used in contexts of drawing a sword, this verb evokes readiness for action or battle. It conveys decisive movement from concealment to exposure, symbolizing transition from potential to enacted force. |
| Morphological Notes | Qal participle, masculine singular absolute (HVqrmsa). Functions as an active verbal adjective meaning "drawing out" or "one who draws out." |
| Rendering Rationale | The form is a Qal masculine singular participle, denoting an active, ongoing agent. "One who draws out" preserves the core sense of the root שלף (to pull or draw out) while reflecting the masculine singular participial form. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root שלף (to pull out, draw out, extract, pluck off)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H8025-01 |
shalaf | he drew out |
H8026-01 |
shalef | Drawn-Out One |
H8025-02 |
shelof | Pull out! |
H8025-03 |
shelufah | a drawn-out one |
H8025-05 |
sholefey | those drawing-out of |
Word Usage (25 occurrences of H8025)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 22:23 | שְׁלוּפָה֙ | shelufah | drawn |
| Numbers 22:31 | שְׁלֻפָ֖ה | shelufah | drawn |
| Joshua 5:13 | שְׁלוּפָ֖ה | shelufah | drawn |