27:6 this is Benaiah mighty man of the thirty and over the thirty and his division Ammizabad his son
Interlinear Text
ה֧וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
this is
HPp3ms
בְנָיָ֛הוּ
𐤁𐤍𐤉𐤄𐤅
venayahu
Benaiah
HNp
גִּבּ֥וֹר
𐤂𐤁𐤅𐤓
gibor
mighty man
HAamsc
הַ/שְּׁלֹשִׁ֖ים
𐤄/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
hasheloshim
of the thirty
HTd/Acbpa
וְ/עַל
𐤅/𐤏𐤋
veal
and over
HC/R
הַ/שְּׁלֹשִׁ֑ים
𐤄/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
hasheloshim-2
the thirty
HTd/Acbpa
וּ/מַ֣חֲלֻקְתּ֔/וֹ
𐤅/𐤌𐤇𐤋𐤒𐤕/𐤅
umachaluqeto
and his division
HC/Ncfsc/Sp3ms
עַמִּיזָבָ֖ד
𐤏𐤌𐤉𐤆𐤁𐤃
amizavad
Ammizabad
HNp
בְּנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֧וּא hu | this is | HPp3ms | H1931 |
| 2 | בְנָיָ֛הוּ venayahu | Benaiah | HNp | H1141 |
| 3 | גִּבּ֥וֹר gibor | mighty man | HAamsc | H1368 |
| 4 | הַ/שְּׁלֹשִׁ֖ים hasheloshim | of the thirty | HTd/Acbpa | H7970 |
| 5 | וְ/עַל veal | and over | HC/R | H5921 |
| 6 | הַ/שְּׁלֹשִׁ֑ים hasheloshim-2 | the thirty | HTd/Acbpa | H7970 |
| 7 | וּ/מַ֣חֲלֻקְתּ֔/וֹ umachaluqeto | and his division | HC/Ncfsc/Sp3ms | H4256 |
| 8 | עַמִּיזָבָ֖ד amizavad | Ammizabad | HNp | H5990 |
| 9 | בְּנֽ/וֹ beno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |