סְגֻלָּ֖ה
𐤎𐤂𐤋𐤄
segulah
treasure
feminine passive participle of an unused root meaning to shut up; wealth (as closely shut up); jewel, peculiar (treasure), proper good, special.
1 Chronicles 29:3 · Word #7
Lexicon H5459
| Lemma | סְגֻלָּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤎𐤂𐤋𐤄 |
| Transliteration | çᵉgullâh |
| Strong's | H5459 |
| In-context | treasure |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H5459-02
a specially-stored treasure
| Morphological Notes | Feminine singular noun in the absolute state; likely derived from a root meaning "to shut up" or "store." Functions substantivally as a concrete noun. |
| Rendering Rationale | The rendering reflects the root idea of something shut up or stored away for safekeeping, preserving the sense of valued possession. The form is a feminine singular absolute noun (HNcfsa), so it is rendered as a singular feminine concept in English: "a specially-stored treasure." |
View full lexicon entry for H5459 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root סגל (to shut up, to store away, to treasure, to set apart as special possession)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5459-01 |
lisegulato | for his closely-kept treasure-possession |
H5459-03 |
usegulat | and treasured-possession of |
Word Usage (8 occurrences of H5459)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 19:5 | סְגֻלָּה֙ | segulah | treasured possession |
| Deuteronomy 7:6 | סְגֻלָּ֔ה | segulah | treasured |
| Deuteronomy 14:2 | סְגֻלָּ֔ה | segulah | treasured |