Common
SIBI-P1
And the sons of
and the family-builder sons
Tola
Worm (masculine singular proper name)
Uzzi
my strength
and Rephaiah
and Yah-has-healed
and Jeriel
and God-Hurls
and Jahmai
and Hot-One
and Jibsam
and Fragrant-One
and Shemuel
and Heard-of-El
heads
heads
of the house
to the house(s)
of their fathers
their fathers
of Tola
to Tola ("Worm")
mighty men
mighty men of
of valor
force-strength
in their generations
to their begetting-lines
their number
their tally
in the days of
in the days of
David
Beloved-one (David)
twenty
twenty
and two
and two
thousand
a thousand
and six
and six
hundred
hundreds
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֣י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
And the sons of
and the family-builder sons
HC/Ncmpc
תוֹלָ֗ע
𐤕𐤅𐤋𐤏
tola
Tola
Worm (masculine singular proper name)
HNp
עֻזִּ֡י
𐤏𐤆𐤉
uzi
Uzzi
my strength
HNp
וּ/רְפָיָ֡ה
𐤅/𐤓𐤐𐤉𐤄
urefayah
and Rephaiah
and Yah-has-healed
HC/Np
וִֽ֠/ירִיאֵל
𐤅/𐤉𐤓𐤉𐤀𐤋
viriel
and Jeriel
and God-Hurls
HC/Np
וְ/יַחְמַ֨י
𐤅/𐤉𐤇𐤌𐤉
veyachemay
and Jahmai
and Hot-One
HC/Np
וְ/יִבְשָׂ֜ם
𐤅/𐤉𐤁𐤔𐤌
veyivesam
and Jibsam
and Fragrant-One
HC/Np
וּ/שְׁמוּאֵ֗ל
𐤅/𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋
ushemuel
and Shemuel
and Heard-of-El
HC/Np
רָאשִׁ֤ים
𐤓𐤀𐤔𐤉𐤌
rashim
heads
heads
HNcmpa
לְ/בֵית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
of the house
to the house(s)
HR/Ncmsc
אֲבוֹתָ/ם֙
𐤀𐤁𐤅𐤕/𐤌
avotam
of their fathers
their fathers
HNcmpc/Sp3mp
לְ/תוֹלָ֔ע
𐤋/𐤕𐤅𐤋𐤏
letola
of Tola
to Tola ("Worm")
HR/Np
גִּבּ֥וֹרֵי
𐤂𐤁𐤅𐤓𐤉
giborey
mighty men
mighty men of
HAampc
חַ֖יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
of valor
force-strength
HNcmsa
לְ/תֹלְדוֹתָ֑/ם
𐤋/𐤕𐤋𐤃𐤅𐤕/𐤌
letoledotam
in their generations
to their begetting-lines
HR/Ncfpc/Sp3mp
מִסְפָּרָ/ם֙
𐤌𐤎𐤐𐤓/𐤌
miseparam
their number
their tally
HNcmsc/Sp3mp
בִּ/ימֵ֣י
𐤁/𐤉𐤌𐤉
bimey
in the days of
in the days of
HR/Ncmpc
דָוִ֔יד
𐤃𐤅𐤉𐤃
david
David
Beloved-one (David)
HNp
עֶשְׂרִֽים
𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
eserim
twenty
twenty
HAcbpa
וּ/שְׁנַ֥יִם
𐤅/𐤔𐤍𐤉𐤌
ushenayim
and two
and two
HC/Acmda
אֶ֖לֶף
𐤀𐤋𐤐
elef
thousand
a thousand
HAcbsa
וְ/שֵׁ֥שׁ
𐤅/𐤔𐤔
veshesh
and six
and six
HC/Acfsa
מֵאֽוֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney Bene (Bemba) | And the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | תוֹלָ֗ע tola | Tola | HNp | H8439 |
| 3 | עֻזִּ֡י uzi | Uzzi | HNp | H5813 |
| 4 | וּ/רְפָיָ֡ה urefayah | and Rephaiah | HC/Np | H7509 |
| 5 | וִֽ֠/ירִיאֵל viriel | and Jeriel | HC/Np | H3400 |
| 6 | וְ/יַחְמַ֨י veyachemay | and Jahmai | HC/Np | H3181 |
| 7 | וְ/יִבְשָׂ֜ם veyivesam | and Jibsam | HC/Np | H3005 |
| 8 | וּ/שְׁמוּאֵ֗ל ushemuel | and Shemuel | HC/Np | H8050 |
| 9 | רָאשִׁ֤ים rashim | heads | HNcmpa | H7218 |
| 10 | לְ/בֵית leveyt | of the house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 11 | אֲבוֹתָ/ם֙ avotam | of their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |
| 12 | לְ/תוֹלָ֔ע letola | of Tola | HR/Np | H8439 |
| 13 | גִּבּ֥וֹרֵי giborey | mighty men | HAampc | H1368 |
| 14 | חַ֖יִל chayil | of valor | HNcmsa | H2428 |
| 15 | לְ/תֹלְדוֹתָ֑/ם letoledotam | in their generations | HR/Ncfpc/Sp3mp | H8435 |
| 16 | מִסְפָּרָ/ם֙ miseparam | their number | HNcmsc/Sp3mp | H4557 |
| 17 | בִּ/ימֵ֣י bimey | in the days of | HR/Ncmpc | H3117 |
| 18 | דָוִ֔יד david | David | HNp | H1732 |
| 19 | עֶשְׂרִֽים eserim | twenty | HAcbpa | H6242 |
| 20 | וּ/שְׁנַ֥יִם ushenayim | and two | HC/Acmda | H8147 |
| 21 | אֶ֖לֶף elef | thousand | HAcbsa | H505 |
| 22 | וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh | and six | HC/Acfsa | H8337 |
| 23 | מֵאֽוֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |