πεπληρωμένη — 1 John 1:4 Greek Word Study

πεπληρωμένη

pepleromene

fulfilled

from πλήρης; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.

G4137

1 John 1:4 · Word #10

Lexicon `G4137`

Lemma	πληρόω
Transliteration	plēróō
Strong's	G4137
In-context	fulfilled
Literal	having-been-filled

Morphology `V PRF PASS PTCP NOM F SG` All morphology codes

Part of Speech	`V` — Verb — An action or state of being
Tense	`PRF` — Perfect — Completed action with ongoing results
Voice	`PASS` — Passive — The subject receives the action
Mood	`PTCP` — Participle — A verbal adjective
Case	`NOM` — Nominative — The subject of the sentence
Gender	`F` — Feminine — Grammatical feminine
Number	`SG` — Singular — One

Lexical Info

Lemma	πληρόω
Strong's	G4137

SIBI-P1 `G4137-12`

having-been-made-full (feminine singular)

Morphological Notes	Verb, perfect passive participle, nominative feminine singular (Gr,V,PEP,NFS). The perfect denotes completed action with present effect; passive voice indicates the subject receives the action; participle functions adjectivally describing a feminine noun.
Rendering Rationale	The perfect tense indicates a completed action with continuing results, and the passive voice shows the subject has received the action of being filled or brought to fullness. As a nominative feminine singular participle, it describes a feminine subject as one who stands in the state of having been made full or fulfilled.

View full lexicon entry for G4137 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root πληρόω (to fill, make full, bring to fullness, complete, fulfill, bring to realization)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`G4137-01`	eplerosan	they were bringing to fullness
`G4137-02`	eplerosen	he filled to fullness
`G4137-03`	eplerothe	was brought to fullness
`G4137-04`	eplerou	he/she/it was bringing to fullness
`G4137-05`	eplerounto	they were being made full
`G4137-06`	eplerouto	was being brought to fullness
`G4137-07`	peplerokate	you (plural) have brought to fullness
`G4137-08`	pepleroken	he/she/it has brought to fullness
`G4137-09`	peplerokenai	to have brought to fullness
`G4137-10`	pepleromai	I have been brought to fullness
`G4137-11`	pepleromena	the things having-been-brought-to-fullness
`G4137-13`	pepleromenen	having-been-brought-to-fullness (feminine, accusative, singular)
`G4137-14`	pepleromenoi	the ones having-been-made-full
`G4137-15`	pepleromenous	those (masculine) having been made full
`G4137-16`	peplerotai	it has been brought-to-fullness
`G4137-17`	plerois	you may be bringing-to-fullness
`G4137-18`	plerosai	to make-full (completely)
`G4137-19`	plerosantes	having made-full
`G4137-20`	plerosate	You all fill to fullness!
`G4137-21`	plerose	he might bring to fullness
`G4137-22`	plerosei	he/she/it will bring-to-fullness
`G4137-23`	pleroseis	you will bring to fullness
`G4137-24`	plerothe	may be brought-to-fullness
`G4137-25`	plerotheises	of the filling-to-fullness (feminine singular)
`G4137-26`	plerothenai	to be made full
`G4137-27`	plerothenton	of the filling-up (things)
`G4137-28`	plerothesetai	he/she/it will be made full
`G4137-29`	plerothesontai	they will be made full
`G4137-30`	plerothete	you all might be made full
`G4137-31`	plerotho	that I might be made full
`G4137-32`	plerothosin	that they might be made full
`G4137-33`	pleroumenon	the thing being made full
`G4137-34`	pleroumenou	of the one being-filled-full
`G4137-35`	pleroun	to be bringing to fullness
`G4137-36`	plerousthe	you all be continually being filled to fullness

Word Usage (87 occurrences of G4137)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Matthew 1:22	πληρωθῇ	plerothe	what was spoken
Matthew 2:15	πληρωθῇ	plerothe	it might be fulfilled
Matthew 2:17	ἐπληρώθη	eplerothe	was fulfilled
Matthew 2:23	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
Matthew 3:15	πληρῶσαι	plerosai
Matthew 4:14	πληρωθῇ	plerothe
Matthew 5:17	πληρῶσαι	plerosai
Matthew 8:17	πληρωθῇ	plerothe
Matthew 12:17	πληρωθῇ	plerothe
Matthew 13:35	πληρωθῇ	plerothe
Matthew 13:48	ἐπληρώθη	eplerothe
Matthew 21:4	πληρωθῇ	plerothe
Matthew 23:32	πληρώσατε	plerosate
Matthew 26:54	πληρωθῶσιν	plerothosin
Matthew 26:56	πληρωθῶσιν	plerothosin
Matthew 27:9	ἐπληρώθη	eplerothe
Mark 1:15	πεπλήρωται	peplerotai	is fulfilled
Mark 14:49	πληρωθῶσιν	plerothosin	might be fulfilled
Mark 15:28	ἐπληρώθη	eplerothe	was fulfilled
Luke 1:20	πληρωθήσονται	plerothesontai	shall be fulfilled
Luke 2:40	πληρούμενον	pleroumenon	being filled
Luke 3:5	πληρωθήσεται	plerothesetai	shall be filled
Luke 4:21	πεπλήρωται	peplerotai	has been fulfilled
Luke 7:1	ἐπλήρωσεν	eplerosen	he had completed
Luke 9:31	πληροῦν	pleroun	to accomplish
Luke 21:24	πληρωθῶσιν	plerothosin	are fulfilled
Luke 22:16	πληρωθῇ	plerothe	it is fulfilled
Luke 24:44	πληρωθῆναι	plerothenai	be fulfilled
John 3:29	πεπλήρωται	peplerotai	has been fulfilled
John 7:8	πεπλήρωται	peplerotai	has come
John 12:3	ἐπληρώθη	eplerothe	was filled
John 12:38	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
John 13:18	πληρωθῇ	plerothe	may be fulfilled
John 15:11	πληρωθῇ	plerothe	may be full
John 15:25	πληρωθῇ	plerothe	may be fulfilled
John 16:6	πεπλήρωκεν	pepleroken	has filled
John 16:24	πεπληρωμένη	pepleromene	full
John 17:12	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
John 17:13	πεπληρωμένην	pepleromenen	fulfilled
John 18:9	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
John 18:32	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
John 19:24	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
John 19:36	πληρωθῇ	plerothe	might be fulfilled
Acts 1:16	πληρωθῆναι	plerothenai	to be fulfilled
Acts 2:2	ἐπλήρωσεν	eplerosen	it filled
Acts 2:28	πληρώσεις	pleroseis	you will fill
Acts 3:18	ἐπλήρωσεν	eplerosen	fulfilled
Acts 5:3	ἐπλήρωσεν	eplerosen	has filled
Acts 5:28	πεπληρώκατε	peplerokate	you have filled
Acts 7:23	ἐπληροῦτο	eplerouto	was fulfilled
Acts 7:30	πληρωθέντων	plerothenton	had passed
Acts 9:23	ἐπληροῦντο	eplerounto	were fulfilled
Acts 12:25	πληρώσαντες	plerosantes	having fulfilled
Acts 13:25	ἐπλήρου	eplerou	was fulfilling
Acts 13:27	ἐπλήρωσαν	eplerosan	fulfilled
Acts 13:52	ἐπληροῦντο	eplerounto	were filled
Acts 14:26	ἐπλήρωσαν	eplerosan	they fulfilled
Acts 19:21	ἐπληρώθη	eplerothe	were fulfilled
Acts 24:27	πληρωθείσης	plerotheises	had passed
Romans 1:29	πεπληρωμένους	pepleromenous
Romans 8:4	πληρωθῇ	plerothe
Romans 13:8	πεπλήρωκεν	pepleroken	has fulfilled
Romans 15:13	πληρώσαι	plerosai	fill
Romans 15:14	πεπληρωμένοι	pepleromenoi	filled
Romans 15:19	πεπληρωκέναι	peplerokenai	I have fully preached
2 Corinthians 7:4	πεπλήρωμαι	pepleromai
2 Corinthians 10:6	πληρωθῇ	plerothe
Galatians 5:14	πεπλήρωται	peplerotai	is fulfilled
Ephesians 1:23	πληρουμένου	pleroumenou	filling
Ephesians 3:19	πληρωθῆτε	plerothete	you may be filled
Ephesians 4:10	πληρώσῃ	plerose	He might fill
Ephesians 5:18	πληροῦσθε	plerousthe	be filled
Philippians 1:11	πεπληρωμένοι	pepleromenoi	having been filled
Philippians 2:2	πληρώσατέ	plerosate	make complete
Philippians 4:18	πεπλήρωμαι	pepleromai	I am filled
Philippians 4:19	πληρώσει	plerosei	will supply
Colossians 1:9	πληρωθῆτε	plerothete	you may be filled
Colossians 1:25	πληρῶσαι	plerosai	to fulfill
Colossians 2:10	πεπληρωμένοι	pepleromenoi	filled
Colossians 4:17	πληροῖς	plerois	you may fulfill
2 Thessalonians 1:11	πληρώσῃ	plerose	may fulfill
2 Timothy 1:4	πληρωθῶ	plerotho	I may be filled
James 2:23	ἐπληρώθη	eplerothe	was fulfilled
1 John 1:4	πεπληρωμένη	pepleromene	fulfilled
2 John 1:12	πεπληρωμένη	pepleromene	may be full
Revelation 3:2	πεπληρωμένα	pepleromena
Revelation 6:11	πληρωθῶσιν	plerothosin

← Back to 1 John 1:4

Lexicon G4137

Morphology V PRF PASS PTCP NOM F SG All morphology codes