πονηρόν

poneron

evil one

from a derivative of πόνος; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος.

G4190

1 John 2:14 · Word #33

Lexicon G4190

Lemmaπονηρός
Transliterationponērós
Strong'sG4190
In-contextevil one
Literalevil-(one)

Morphology ADJ.S ACC M SG All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaπονηρός
Strong'sG4190

Word Usage (76 occurrences of G4190)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 5:11 πονηρὸν poneron
Matthew 5:37 πονηροῦ ponerou
Matthew 5:39 πονηρῷ ponero