1 Peter 2:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
To toward toward whom being whom coming those approaching those approaching stone of stones a stone living living (one) living by under; by by men of human beings of human beings indeed indeed indeed rejected having been rejected after examination having been rejected after examination by from beside from beside but now but God to a deity to God chosen of the chosen ones chosen precious esteemed one precious

Interlinear Text

πρὸς pros To toward toward PREP ACC ὃν on whom being whom PRO.R ACC M SG προσερχόμενοι proserchomenoi coming those approaching those approaching V PRS MID PTCP NOM M PL λίθον lithon stone of stones a stone N ACC M SG ζῶντα zonta living living (one) living V PRS ACT PTCP ACC M SG ὑπὸ upo by under; by by PREP GEN ἀνθρώπων anthropon men of human beings of human beings N GEN M PL μὲν men indeed indeed indeed PART ἀποδεδοκιμασμένον apodedokimasmenon rejected having been rejected after examination having been rejected after examination V PRF PASS PTCP ACC M SG παρὰ para by from beside from beside PREP DAT δὲ de but now but CONJ.C Θεῷ theo God to a deity to God N DAT M SG ἐκλεκτὸν eklekton chosen of the chosen ones chosen ADJ.S ACC M SG ἔντιμον entimon precious esteemed one precious ADJ.S ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πρὸς pros To PREP ACC G4314
2 ὃν on whom PRO.R ACC M SG G3739
3 προσερχόμενοι proserchomenoi coming V PRS MID PTCP NOM M PL G4334
4 λίθον lithon stone N ACC M SG G3037
5 ζῶντα zonta living V PRS ACT PTCP ACC M SG G2198
6 ὑπὸ upo by PREP GEN G5259
7 ἀνθρώπων anthropon men N GEN M PL G444
8 μὲν men indeed PART G3303
9 ἀποδεδοκιμασμένον apodedokimasmenon rejected V PRF PASS PTCP ACC M SG G593
10 παρὰ para by PREP DAT G3844
11 δὲ de but CONJ.C G1161
12 Θεῷ theo God N DAT M SG G2316
13 ἐκλεκτὸν eklekton chosen ADJ.S ACC M SG G1588
14 ἔντιμον entimon precious ADJ.S ACC M SG G1784
← Verse 3 Verse 5 →