2 Chronicles 26:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And under
and upon
and over
their hand
their hand
their hand
army
rampart of
force of
host
service-host
service-host
three
three
three
hundred
hundreds
hundreds
thousand
thousand-unit
thousand-unit
and seven
and seven
and seven
thousand
thousands
thousands
and five
and five
and five
hundred
hundreds
hundreds
makers of
doers of
doers of
war
armed conflict
battle
with power
in strength
in strength
might
strength
of ability
to help
to give aid
to help
the king
to the king
to the king
against
upon
over
the enemy
the hostile one
the enemy
Interlinear Text
וְ/עַל
𐤅/𐤏𐤋
veal
And under
and upon
and over
HC/R
יָדָ/ם֩
𐤉𐤃/𐤌
yadam
their hand
their hand
their hand
HNcbsc/Sp3mp
חֵ֨יל
𐤇𐤉𐤋
cheyl
army
rampart of
force of
HNcmsc
צָבָ֜א
𐤑𐤁𐤀
tsava
host
service-host
service-host
HNcbsa
שְׁלֹ֧שׁ
𐤔𐤋𐤔
shelosh
three
three
three
HAcfsa
מֵא֣וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
hundreds
HAcbpa
אֶ֗לֶף
𐤀𐤋𐤐
elef
thousand
thousand-unit
thousand-unit
HAcbsa
וְ/שִׁבְעַ֤ת
𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤕
veshiveat
and seven
and seven
and seven
HC/Acmsc
אֲלָפִים֙
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
thousand
thousands
thousands
HAcbpa
וַ/חֲמֵ֣שׁ
𐤅/𐤇𐤌𐤔
vachamesh
and five
and five
and five
HC/Acfsa
מֵא֔וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot-2
hundred
hundreds
hundreds
HAcbpa
עוֹשֵׂ֥י
𐤏𐤅𐤔𐤉
osey
makers of
doers of
doers of
HVqrmpc
מִלְחָמָ֖ה
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄
milechamah
war
armed conflict
battle
HNcfsa
בְּ/כֹ֣חַ
𐤁/𐤊𐤇
bekhocha
with power
in strength
in strength
HR/Ncmsc
חָ֑יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
kayila (Lunda)
might
strength
of ability
HNcmsa
לַ/עְזֹ֥ר
𐤋/𐤏𐤆𐤓
laezor
to help
to give aid
to help
HR/Vqc
לַ/מֶּ֖לֶךְ
𐤋/𐤌𐤋𐤊
lamelekhe
the king
to the king
to the king
HRd/Ncmsa
עַל
𐤏𐤋
al
against
upon
over
HR
הָ/אוֹיֵֽב
𐤄/𐤀𐤅𐤉𐤁
haoyev
the enemy
the hostile one
the enemy
HTd/Vqrmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עַל veal | And under | HC/R | H5921 |
| 2 | יָדָ/ם֩ yadam | their hand | HNcbsc/Sp3mp | H3027 |
| 3 | חֵ֨יל cheyl | army | HNcmsc | H2426 |
| 4 | צָבָ֜א tsava | host | HNcbsa | H6635 |
| 5 | שְׁלֹ֧שׁ shelosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 6 | מֵא֣וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 7 | אֶ֗לֶף elef | thousand | HAcbsa | H505 |
| 8 | וְ/שִׁבְעַ֤ת veshiveat | and seven | HC/Acmsc | H7651 |
| 9 | אֲלָפִים֙ alafim | thousand | HAcbpa | H505 |
| 10 | וַ/חֲמֵ֣שׁ vachamesh | and five | HC/Acfsa | H2568 |
| 11 | מֵא֔וֹת meot-2 | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 12 | עוֹשֵׂ֥י osey | makers of | HVqrmpc | H6213 |
| 13 | מִלְחָמָ֖ה milechamah | war | HNcfsa | H4421 |
| 14 | בְּ/כֹ֣חַ bekhocha | with power | HR/Ncmsc | H3581 |
| 15 | חָ֑יִל chayil kayila (Lunda) | might | HNcmsa | H2428 |
| 16 | לַ/עְזֹ֥ר laezor | to help | HR/Vqc | H5826 |
| 17 | לַ/מֶּ֖לֶךְ lamelekhe | the king | HRd/Ncmsa | H4428 |
| 18 | עַל al | against | HR | H5921 |
| 19 | הָ/אוֹיֵֽב haoyev | the enemy | HTd/Vqrmsa | H341 |