וְ/יִסְמַכְיָ֔הוּ
𐤅/𐤉𐤎𐤌𐤊𐤉𐤄𐤅
Yisemakheyahu
and Ismachiah
Personal name meaning 'Yahweh will support/sustain.' A theophoric proper name found in the Hebrew Bible, indicating reliance upon or support from Yahweh. Most commonly appears as the name of an Israelite individual.
2 Chronicles 31:13 · Word #8
Lexicon H3253
| Lemma | יִסְמַכְיָהוּ |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤎𐤌𐤊𐤉𐤄𐤅 |
| Transliteration | Yisemakheyahu |
| Strong's | H3253 |
| Definition | Personal name meaning 'Yahweh will support/sustain.' A theophoric proper name found in the Hebrew Bible, indicating reliance upon or support from Yahweh. Most commonly appears as the name of an Israelite individual. |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | and Ismachiah |
SIBI-P1 Translation H3253-01
and Yahweh-will-sustain
| Morphological Notes | Proper masculine singular noun with prefixed conjunction וְ (and); theophoric name built from a yiqtol form of סמך + יָהוּ. |
| Rendering Rationale | The name combines the root סמך (to support, sustain) with the theophoric element יָהוּ (Yahweh), expressing the assertion 'Yahweh will sustain.' The prefixed וְ is rendered as 'and,' preserving the conjunction attached to this proper masculine name. |
View full lexicon entry for H3253 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and Yisemakheyahu
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Yahweh-will-sustain |
AI-generated (generate_p2_names)