נְבוּאַ֞ת
𐤍𐤁𐤅𐤀𐤕
nᵉbûwʼâh
the prophecy
An inspired declaration or message attributed to divine origin, particularly as delivered through an individual recognized as a nabi ('prophet'). While commonly referring to a spoken or written communication claiming to reveal divine will or foretell future events, the term encompasses both proclamation of divine instruction and prediction of future occurrences. The semantic range includes individual prophetic utterances, collections or bodies of such speech, and the practice or activity associated with delivering prophetic messages.
2 Chronicles 9:29 · Word #14
Lexicon H5016
| Lemma | נְבוּאָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤍𐤁𐤅𐤀𐤄 |
| Transliteration | nᵉbûwʼâh |
| Strong's | H5016 |
| Definition | An inspired declaration or message attributed to divine origin, particularly as delivered through an individual recognized as a nabi ('prophet'). While commonly referring to a spoken or written communication claiming to reveal divine will or foretell future events, the term encompasses both proclamation of divine instruction and prediction of future occurrences. The semantic range includes individual prophetic utterances, collections or bodies of such speech, and the practice or activity associated with delivering prophetic messages. |
Morphology HNcfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | the prophecy |
SIBI-P1 Translation H5016-02
prophecy of
| Morphological Notes | Feminine singular common noun in construct state from נְבוּאָה. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root נבא, denoting the act or result of speaking under divine inspiration. As a feminine singular noun in construct state, it requires a following genitive relationship, hence the rendering "prophecy of." |
View full lexicon entry for H5016 →
SILEX v2