2 Corinthians 12:1

Verse 2 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

— to take pride — — it is binding — — not — — the beneficial thing — — indeed — — I will come — — now — — into — — extraordinary visible manifestations — — and — — unveilings — — of the master —

Interlinear Text

καυχᾶσθαι kauchasthai to take pride V PRS MID INF δεῖ dei it is binding V PRS ACT IND 3P SG οὐ ou not ADV συμφέρον sumpheron the beneficial thing V PRS ACT PTCP NOM N SG μέν men indeed ADV ἐλεύσομαι eleusomai I will come V FUT MID IND 1P SG δὲ de now CONJ εἰς eis into PREP ACC ὀπτασίας optasias extraordinary visible manifestations N ACC F PL καὶ kai and CONJ ἀποκαλύψεις apokalupseis unveilings N ACC F PL Κυρίου kuriou of the master N GEN M SG

Grammar & Analysis

#	Greek	Translation	Morphology	Strong's
1	καυχᾶσθαι kauchasthai		V PRS MID INF	G2744
2	δεῖ dei		V PRS ACT IND 3P SG	G1210
3	οὐ ou		ADV	G3756
4	συμφέρον sumpheron		V PRS ACT PTCP NOM N SG	G4851
5	μέν men		ADV	G3303
6	ἐλεύσομαι eleusomai		V FUT MID IND 1P SG	G2064
7	δὲ de		CONJ	G1161
8	εἰς eis		PREP ACC	G1519
9	ὀπτασίας optasias		N ACC F PL	G3701
10	καὶ kai		CONJ	G2532
11	ἀποκαλύψεις apokalupseis		N ACC F PL	G602
12	Κυρίου kuriou		N GEN M SG	G2962

Verse 2 →