θείας

theîos

divine

Pertaining to a deity or possessing qualities characteristic of a deity; divine. In various contexts, designates what belongs to, derives from, or is related to a god or divinity. In philosophical and religious usage, used to describe the nature, attributes, or essence associated with a god; occasionally used substantivally in neuter (τὸ θεῖον) to denote 'the divine' or 'divinity' (the quality or essence of being divine).

G2304

2 Peter 1:4 · Word #14

Lexicon G2304

Lemmaθεῖος
Transliterationtheîos
Strong'sG2304
DefinitionPertaining to a deity or possessing qualities characteristic of a deity; divine. In various contexts, designates what belongs to, derives from, or is related to a god or divinity. In philosophical and religious usage, used to describe the nature, attributes, or essence associated with a god; occasionally used substantivally in neuter (τὸ θεῖον) to denote 'the divine' or 'divinity' (the quality or essence of being divine).

Morphology ADJ.S GEN F SG All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasedivine
Literalof-divine

Lexical Info

Lemmaθεῖος
Strong'sG2304

SIBI-P1 Translation G2304-01

of a deity

Morphological NotesAdjective; genitive feminine singular form of θεῖος.
Rendering RationaleThe adjective θεῖος denotes what pertains to or derives from a deity. The genitive feminine singular form θείας is rendered "of a deity," preserving the genitive case and adjectival sense of belonging or relation to a god.

View full lexicon entry for G2304 →

SILEX v2