1:6 in and the knowledge the self-control in and the self-control the perseverance in and the perseverance the godliness
Interlinear Text
ἐν
en
in
PREP DAT
δὲ
de
and
CONJ
τῇ
te
the
ART DAT F SG
γνώσει
gnosei
knowledge
N DAT F SG
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
ἐνκράτειαν
enkrateian
self-control
N ACC F SG
ἐν
en-2
in
PREP DAT
δὲ
de-2
and
CONJ
τῇ
te-2
the
ART DAT F SG
ἐνκρατείᾳ
enkrateia
self-control
N DAT F SG
τὴν
ten-2
the
ART ACC F SG
ὑπομονήν
upomonen
perseverance
N ACC F SG
ἐν
en-3
in
PREP DAT
δὲ
de-3
and
CONJ
τῇ
te-3
the
ART DAT F SG
ὑπομονῇ
upomone
perseverance
N DAT F SG
τὴν
ten-3
the
ART ACC F SG
εὐσέβειαν
eusebeian
godliness
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 4 | γνώσει gnosei | knowledge | N DAT F SG | G1108 |
| 5 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 6 | ἐνκράτειαν enkrateian | self-control | N ACC F SG | G1466 |
| 7 | ἐν en-2 | in | PREP DAT | G1722 |
| 8 | δὲ de-2 | and | CONJ | G1161 |
| 9 | τῇ te-2 | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 10 | ἐνκρατείᾳ enkrateia | self-control | N DAT F SG | G1466 |
| 11 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 12 | ὑπομονήν upomonen | perseverance | N ACC F SG | G5281 |
| 13 | ἐν en-3 | in | PREP DAT | G1722 |
| 14 | δὲ de-3 | and | CONJ | G1161 |
| 15 | τῇ te-3 | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 16 | ὑπομονῇ upomone | perseverance | N DAT F SG | G5281 |
| 17 | τὴν ten-3 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 18 | εὐσέβειαν eusebeian | godliness | N ACC F SG | G2150 |