אוֹדֹ֞ת
𐤀𐤅𐤃𐤕
odot
O shame
or (shortened) אֹדוֹת (only thus in the plural); from the same as אוּד; turnings (i.e. occasions); (adverb) on account of; (be-) cause, concerning, sake.
2 Samuel 13:16 · Word #4
Lexicon H182
| Lemma | אוֹדוֹת |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤅𐤃𐤅𐤕 |
| Transliteration | ʼôwdôwth |
| Strong's | H182 |
| In-context | O shame |
Morphology HNcfpc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H182-01
turnings of
| Morphological Notes | Common feminine plural noun in construct state (HNcfpc). The construct form links it directly to a following noun, forming a genitival relationship ("turnings of X"). Often functions idiomatically as a prepositional expression. |
| Rendering Rationale | The noun is feminine plural in the construct state (cfpc), so the rendering preserves its plural form and its relational force with the following noun: "turnings of." This reflects the underlying sense of repeated or circumstantial turnings that developed into the idiomatic meaning "concerning" or "on account of." |
View full lexicon entry for H182 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אוד (turning, circling, occasion, brand, something turned or stirred)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H343-02 |
eyd | crushing-ruin |
H343-03 |
eydam | their crushing-ruin |
H343-05 |
eydi | my crushing ruin |
Word Usage (11 occurrences of H182)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 21:11 | אוֹדֹ֥ת | odot | the cause of |
| Genesis 21:25 | אֹדוֹת֙ | odot | the matter of |
| Genesis 26:32 | אֹד֥וֹת | odot | the matter of |