Acts 1:17
1:17 for was counted he was among us and received the share of the ministry this
Interlinear Text
ὅτι
oti
for
CONJ.S
κατηριθμημένος
katerithmemenos
was counted
V PRF PASS PTCP NOM M SG
ἦν
en
he was
V IMPF ACT IND 3P SG
ἐν
en-2
among
PREP DAT
ἡμῖν
emin
us
PRO.P 1P DAT PL
καὶ
kai
and
CONJ
ἔλαχεν
elachen
received
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton
the
ART ACC M SG
κλῆρον
kleron
share
N ACC M SG
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
διακονίας
diakonias
ministry
N GEN F SG
ταύτης
tautes
this
DET GEN F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 2 | κατηριθμημένος katerithmemenos | was counted | V PRF PASS PTCP NOM M SG | G2674 |
| 3 | ἦν en | he was | V IMPF ACT IND 3P SG | G1510 |
| 4 | ἐν en-2 | among | PREP DAT | G1722 |
| 5 | ἡμῖν emin | us | PRO.P 1P DAT PL | G1473 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | ἔλαχεν elachen | received | V AOR ACT IND 3P SG | G2975 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | κλῆρον kleron | share | N ACC M SG | G2819 |
| 10 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 11 | διακονίας diakonias | ministry | N GEN F SG | G1248 |
| 12 | ταύτης tautes | this | DET GEN F SG | G3778 |