Acts 10:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
in
in
in
which
which
that
were
was existing
were existing
all
all things
all things
the
the (neuter plural)
the
four-footed animals
four-footed animals
four-footed animals
and
and
and
reptiles
crawling creatures
crawling creatures
the
of the
of the
earth
of the land
of the land
and
and
and
birds
winged creatures
birds
the
of the
of the
heaven
of the celestial expanse
of heaven
Interlinear Text
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
ᾧ
o
which
which
that
PRO.R DAT N SG
ὑπῆρχεν
uperchen
were
was existing
were existing
V IMPF ACT IND 3P SG
πάντα
panta
all
all things
all things
QUAN NOM N PL
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
ART NOM N PL
τετράποδα
tetrapoda
four-footed animals
four-footed animals
four-footed animals
ADJ.S NOM N PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
ἑρπετὰ
erpeta
reptiles
crawling creatures
crawling creatures
N NOM N PL
τῆς
tes
the
of the
of the
ART GEN F SG
γῆς
ges
earth
of the land
of the land
N GEN F SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
πετεινὰ
peteina
birds
winged creatures
birds
N NOM N PL
τοῦ
tou
the
of the
of the
ART GEN M SG
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
of the celestial expanse
of heaven
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 2 | ᾧ o | which | PRO.R DAT N SG | G3739 |
| 3 | ὑπῆρχεν uperchen | were | V IMPF ACT IND 3P SG | G5225 |
| 4 | πάντα panta | all | QUAN NOM N PL | G3956 |
| 5 | τὰ ta | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 6 | τετράποδα tetrapoda | four-footed animals | ADJ.S NOM N PL | G5074 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | ἑρπετὰ erpeta | reptiles | N NOM N PL | G2062 |
| 9 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 10 | γῆς ges | earth | N GEN F SG | G1093 |
| 11 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 12 | πετεινὰ peteina | birds | N NOM N PL | G4071 |
| 13 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 14 | οὐρανοῦ ouranou | heaven | N GEN M SG | G3772 |