Acts 10:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and and calling out having called out having called out they inquired they were inquiring they were inquiring whether if whether Simon Simon Simon who the the was called being called upon being called Peter Rock Petros here at this place here was staying is being hosted as guest is being hosted as a guest

Interlinear Text

καὶ kai and and and CONJ φωνήσαντες phonesantes calling out having called out having called out V AOR ACT PTCP NOM M PL ἐπυνθάνοντο epunthanonto they inquired they were inquiring they were inquiring V IMPF MID IND 3P PL εἰ ei whether if whether CONJ.S Σίμων simon Simon Simon Simon N NOM M SG ὁ o who the the PRO.R NOM M SG ἐπικαλούμενος epikaloumenos was called being called upon being called V PRS PASS PTCP NOM M SG Πέτρος petros Peter Rock Petros N NOM M SG ἐνθάδε enthade here at this place here ADV ξενίζεται xenizetai was staying is being hosted as guest is being hosted as a guest V PRS PASS IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 φωνήσαντες phonesantes calling out V AOR ACT PTCP NOM M PL G5455
3 ἐπυνθάνοντο epunthanonto they inquired V IMPF MID IND 3P PL G4441
4 εἰ ei whether CONJ.S G1487
5 Σίμων simon Simon N NOM M SG G4613
6 ὁ o who PRO.R NOM M SG G3588
7 ἐπικαλούμενος epikaloumenos was called V PRS PASS PTCP NOM M SG G1941
8 Πέτρος petros Peter N NOM M SG G4074
9 ἐνθάδε enthade here ADV G1759
10 ξενίζεται xenizetai was staying V PRS PASS IND 3P SG G3579
← Verse 17 Verse 19 →