Ἰόππην
ioppen
Joppa
of Hebrew origin (יָפוֹ); Joppe (i.e. Japho), a place in Palestine:--Joppa.
Acts 10:32 · Word #4
Lexicon G2445
| Lemma | Ἰόππη |
| Transliteration | Ióppē |
| Strong's | G2445 |
| In-context | Joppa |
| Literal | Joppa |
Morphology N ACC F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | Ἰόππη |
| Strong's | G2445 |
SIBI-P1 G2445-02
Joppa (feminine singular, accusative)
| Morphological Notes | Noun, accusative, feminine, singular (Gr,N,,,,,AFS,). Proper noun of Hebrew origin (יָפוֹ), functioning as a direct object or goal of movement in context. |
| Rendering Rationale | The form Ἰόππην is accusative feminine singular, indicating the city as the direct object of a verb or the destination of motion. The rendering preserves the proper name while explicitly reflecting its feminine gender and accusative case as marked in Greek morphology. |
View full lexicon entry for G2445 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root Ἰόππη (Joppa, coastal city of Judea, port city)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G2445-01 |
ioppe | in Joppa |
G2445-03 |
ioppes | of Joppa |