Acts 11:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
for
that
for
he was
was existing
was
man
an adult man
an adult man
good
good (masculine singular)
good (masculine singular)
and
and
and
full
full, filled to capacity
full, filled to capacity
Spirit
of breath-wind
of spirit
Holy
of the consecrated
of the holy
and
and
and
faith
of trust
of trust
and
and
and
was added
was placed in addition
was added
multitude
the crowd
the crowd
considerable
adequate
considerable
the
to the
to the
Lord
to the Master
to the lord
Interlinear Text
ὅτι
oti
for
that
for
CONJ.S
ἦν
en
he was
was existing
was
V IMPF ACT IND 3P SG
ἀνὴρ
aner
man
an adult man
an adult man
N NOM M SG
ἀγαθὸς
agathos
good
good (masculine singular)
good (masculine singular)
ADJ.A NOM M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
πλήρης
pleres
full
full, filled to capacity
full, filled to capacity
ADJ.S NOM M SG
Πνεύματος
pneumatos
Spirit
of breath-wind
of spirit
N GEN N SG
Ἁγίου
agiou
Holy
of the consecrated
of the holy
ADJ.A GEN N SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
πίστεως
pisteos
faith
of trust
of trust
N GEN F SG
καὶ
kai-3
and
and
and
CONJ
προσετέθη
prosetethe
was added
was placed in addition
was added
V AOR PASS IND 3P SG
ὄχλος
ochlos
multitude
the crowd
the crowd
N NOM M SG
ἱκανὸς
ikanos
considerable
adequate
considerable
ADJ.A NOM M SG
τῷ
to
the
to the
to the
ART DAT M SG
Κυρίῳ
kurio
Lord
to the Master
to the lord
N DAT M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 2 | ἦν en | he was | V IMPF ACT IND 3P SG | G1510 |
| 3 | ἀνὴρ aner | man | N NOM M SG | G435 |
| 4 | ἀγαθὸς agathos | good | ADJ.A NOM M SG | G18 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | πλήρης pleres | full | ADJ.S NOM M SG | G4134 |
| 7 | Πνεύματος pneumatos | Spirit | N GEN N SG | G4151 |
| 8 | Ἁγίου agiou | Holy | ADJ.A GEN N SG | G40 |
| 9 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 10 | πίστεως pisteos | faith | N GEN F SG | G4102 |
| 11 | καὶ kai-3 | and | CONJ | G2532 |
| 12 | προσετέθη prosetethe | was added | V AOR PASS IND 3P SG | G4369 |
| 13 | ὄχλος ochlos | multitude | N NOM M SG | G3793 |
| 14 | ἱκανὸς ikanos | considerable | ADJ.A NOM M SG | G2425 |
| 15 | τῷ to | the | ART DAT M SG | G3588 |
| 16 | Κυρίῳ kurio | Lord | N DAT M SG | G2962 |