Acts 13:16

ἀναστὰς anastas stood up having risen up having risen up V AOR ACT PTCP NOM M SG δὲ de then now then CONJ Παῦλος paulos Paul Paul Paulos N NOM M SG καὶ kai and and and CONJ κατασείσας kataseisas motioning having signaled downward by shaking having motioned V AOR ACT PTCP NOM M SG τῇ te with his to the with the DET.P DAT F SG χειρὶ cheiri hand to the hand hand N DAT F SG εἶπεν eipen said he said he said V AOR ACT IND 3P SG ἄνδρες andres Men adult men adult men N VOC M PL Ἰσραηλεῖται israeleitai of Israel O Israelites O Israelites N VOC M PL καὶ kai-2 and and and CONJ οἱ oi those the ones the ones PRO.D VOC M PL φοβούμενοι phoboumenoi who fear those fearing those fearing V PRS MID PTCP VOC M PL τὸν ton God the the ART ACC M SG Θεόν theon God a deity God N ACC M SG ἀκούσατε akousate Listen Hear! Hear! V AOR ACT IMP 2P PL