Acts 13:20
13:20 about years four hundred and fifty and after these things he gave judges until Samuel the prophet
Interlinear Text
ὡς
os
about
ADV
ἔτεσι
etesi
years
N DAT N PL
τετρακοσίοις
tetrakosiois
four hundred
DET DAT N PL
καὶ
kai
and
CONJ
πεντήκοντα
pentekonta
fifty
DET DAT N PL
καὶ
kai-2
and
CONJ
μετὰ
meta
after
PREP ACC
ταῦτα
tauta
these things
PRO.D ACC N PL
ἔδωκεν
edoken
he gave
V AOR ACT IND 3P SG
κριτὰς
kritas
judges
N ACC M PL
ἕως
eos
until
PREP GEN
Σαμουὴλ
samouel
Samuel
N GEN M SG
προφήτου
prophetou
the prophet
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὡς os | about | ADV | G5613 |
| 2 | ἔτεσι etesi | years | N DAT N PL | G2094 |
| 3 | τετρακοσίοις tetrakosiois | four hundred | DET DAT N PL | G5071 |
| 4 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 5 | πεντήκοντα pentekonta | fifty | DET DAT N PL | G4004 |
| 6 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 7 | μετὰ meta | after | PREP ACC | G3326 |
| 8 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D ACC N PL | G3778 |
| 9 | ἔδωκεν edoken | he gave | V AOR ACT IND 3P SG | G1325 |
| 10 | κριτὰς kritas | judges | N ACC M PL | G2923 |
| 11 | ἕως eos | until | PREP GEN | G2193 |
| 12 | Σαμουὴλ samouel | Samuel | N GEN M SG | G4545 |
| 13 | προφήτου prophetou | the prophet | N GEN M SG | G4396 |