Acts 13:35
13:35 Therefore also in another says not will you give the Holy One your to see decay
Interlinear Text
διότι
dioti
Therefore
CONJ.S
καὶ
kai
also
ADV
ἐν
en
in
PREP DAT
ἑτέρῳ
etero
another
PRO.I DAT M SG
λέγει
legei
says
V PRS ACT IND 3P SG
οὐ
ou
not
ADV
δώσεις
doseis
will you give
V FUT ACT IND 2P SG
τὸν
ton
the
ART ACC M SG
Ὅσιόν
osion
Holy One
ADJ.S ACC M SG
σου
sou
your
PRO.P 2P GEN SG
ἰδεῖν
idein
to see
V AOR ACT INF
διαφθοράν
diaphthoran
decay
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διότι dioti | Therefore | CONJ.S | G1360 |
| 2 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 3 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 4 | ἑτέρῳ etero | another | PRO.I DAT M SG | G2087 |
| 5 | λέγει legei | says | V PRS ACT IND 3P SG | G3004 |
| 6 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 7 | δώσεις doseis | will you give | V FUT ACT IND 2P SG | G1325 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | Ὅσιόν osion | Holy One | ADJ.S ACC M SG | G3741 |
| 10 | σου sou | your | PRO.P 2P GEN SG | G4771 |
| 11 | ἰδεῖν idein | to see | V AOR ACT INF | G3708 |
| 12 | διαφθοράν diaphthoran | decay | N ACC F SG | G1312 |