Acts 16:36

ἀπήγγειλεν apeggeilen reported he/she announced forth V AOR ACT IND 3P SG δὲ de and and-yet CONJ ὁ o the the (masculine singular nominative) ART NOM M SG δεσμοφύλαξ desmophulax jailer the bond-guard N NOM M SG τοὺς tous these the (masculine-plural ones) ART ACC M PL λόγους logous words reasoned-words (accusative masculine plural) N ACC M PL πρὸς pros to toward/unto PREP ACC τὸν ton the the (masculine singular direct object) ART ACC M SG Παῦλον paulon Paul Paul (masculine singular, accusative) N ACC M SG ὅτι oti that that (as the fact that) CONJ.S ἀπέσταλκαν apestalkan have sent they have sent out on mission V PRF ACT IND 3P PL οἱ oi the the (masculine plural ones) ART NOM M PL στρατηγοὶ strategoi magistrates the army-leading commanders N NOM M PL ἵνα ina to in-order-that CONJ.S ἀπολυθῆτε apoluthete release Be loosed away! V AOR PASS SUBJ 2P PL νῦν nun now now (at this present time) ADV οὖν oun therefore accordingly, then CONJ ἐξελθόντες exelthontes come out the ones having gone out (masculine plural) V AOR ACT PTCP NOM M PL πορεύεσθε poreuesthe go be journeying yourselves (you all) V PRS MID IMP 2P PL ἐν en in in (within/by means of, governing the dative) PREP DAT εἰρήνῃ eirene peace the state-of-being-joined (feminine singular); in the dative form: to/for the state-of-being-joined N DAT F SG