Acts 19:36

← Verse 35 Verse 37 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
undeniable of indisputable things undeniable therefore therefore therefore being of those being of those being these things of these of these it is necessary binding it is necessary is is is you you all you all to be quiet having been subdued restrained to be to exist to be and and and nothing nothing none rash reckless thing reckless to do to practice habitually to do

Interlinear Text

ἀναντιρρήτων anantirreton undeniable of indisputable things undeniable ADJ.P GEN N PL οὖν oun therefore therefore therefore CONJ ὄντων onton being of those being of those being V PRS ACT PTCP GEN N PL τούτων touton these things of these of these PRO.D GEN N PL δέον deon it is necessary binding it is necessary V PRS ACT PTCP NOM N SG ἐστὶν estin is is is V PRS ACT IND 3P SG ὑμᾶς umas you you all you all PRO.P 2P ACC PL κατεσταλμένους katestalmenous to be quiet having been subdued restrained V PRF PASS PTCP ACC M PL ὑπάρχειν uparchein to be to exist to be V PRS ACT INF καὶ kai and and and CONJ μηδὲν meden nothing nothing none PRO.I ACC N SG προπετὲς propetes rash reckless thing reckless ADJ.S ACC N SG πράσσειν prassein to do to practice habitually to do V PRS ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀναντιρρήτων anantirreton undeniable ADJ.P GEN N PL G368
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 ὄντων onton being V PRS ACT PTCP GEN N PL G1510
4 τούτων touton these things PRO.D GEN N PL G3778
5 δέον deon it is necessary V PRS ACT PTCP NOM N SG G1210
6 ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
7 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
8 κατεσταλμένους katestalmenous to be quiet V PRF PASS PTCP ACC M PL G2687
9 ὑπάρχειν uparchein to be V PRS ACT INF G5225
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 μηδὲν meden nothing PRO.I ACC N SG G3367
12 προπετὲς propetes rash ADJ.S ACC N SG G4312
13 πράσσειν prassein to do V PRS ACT INF G4238
← Verse 35 Verse 37 →