Acts 20:27
20:27 not for I shrank from not to declare all the counsel of God to you
Interlinear Text
οὐ
ou
not
ADV
γὰρ
gar
for
CONJ
ὑπεστειλάμην
upesteilamen
I shrank
V AOR MID IND 1P SG
τοῦ
tou
from
PRO.D GEN N SG
μὴ
me
not
ADV
ἀναγγεῖλαι
anaggeilai
to declare
V AOR ACT INF
πᾶσαν
pasan
all
QUAN ACC F SG
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
βουλὴν
boulen
counsel
N ACC F SG
τοῦ
tou-2
of
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
N GEN M SG
ὑμῖν
umin
to you
PRO.P 2P DAT PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | ὑπεστειλάμην upesteilamen | I shrank | V AOR MID IND 1P SG | G5288 |
| 4 | τοῦ tou | from | PRO.D GEN N SG | G3588 |
| 5 | μὴ me | not | ADV | G3361 |
| 6 | ἀναγγεῖλαι anaggeilai | to declare | V AOR ACT INF | G312 |
| 7 | πᾶσαν pasan | all | QUAN ACC F SG | G3956 |
| 8 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 9 | βουλὴν boulen | counsel | N ACC F SG | G1012 |
| 10 | τοῦ tou-2 | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 11 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 12 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |