Acts 22:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and and he said he said he said to toward to me not me Go go on your way go on your way for that that I I I to into into Gentiles nations nations far away far away far away will send I will send out I will send out you you you

Interlinear Text

καὶ kai And and and CONJ εἶπεν eipen he said he said he said V AOR ACT IND 3P SG πρός pros to toward to PREP ACC με me me not me PRO.P 1P ACC SG πορεύου poreuou Go go on your way go on your way V PRS MID IMP 2P SG ὅτι oti for that that CONJ.S ἐγὼ ego I I I PRO.P 1P NOM SG εἰς eis to into into PREP ACC ἔθνη ethne Gentiles nations nations N ACC N PL μακρὰν makran far away far away far away ADV ἐξαποστελῶ exapostelo will send I will send out I will send out V FUT ACT IND 1P SG σε se you you you PRO.P 2P ACC SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 εἶπεν eipen he said V AOR ACT IND 3P SG G3004
3 πρός pros to PREP ACC G4314
4 με me me PRO.P 1P ACC SG G1473
5 πορεύου poreuou Go V PRS MID IMP 2P SG G4198
6 ὅτι oti for CONJ.S G3754
7 ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG G1473
8 εἰς eis to PREP ACC G1519
9 ἔθνη ethne Gentiles N ACC N PL G1484
10 μακρὰν makran far away ADV G3112
11 ἐξαποστελῶ exapostelo will send V FUT ACT IND 1P SG G1821
12 σε se you PRO.P 2P ACC SG G4771
← Verse 20 Verse 22 →