Acts 24:27

διετίας dietias after two years of a two-year period of a two-year period N GEN F SG δὲ de but now but CONJ πληρωθείσης plerotheises had passed having been made full having been completed V AOR PASS PTCP GEN F SG ἔλαβεν elaben received he took he took V AOR ACT IND 3P SG διάδοχον diadochon a successor a successor a successor N ACC M SG ὁ o the the the ART NOM M SG Φῆλιξ phelix Felix Felix! Felix N NOM M SG Πόρκιον porkion Porcius Porcius Porkios N ACC M SG Φῆστον pheston Festus Festus Phestos N ACC M SG θέλων thelon willing willing wanting V PRS ACT PTCP NOM M SG τε te and to the and CONJ χάριτα charita a favor gracious favor a gracious grace N ACC F SG καταθέσθαι katathesthai to grant to deposit for oneself to grant V AOR MID INF τοῖς tois to the to the ones to the ones ART DAT M PL Ἰουδαίοις ioudaiois Jews to Judeans to Judeans ADJ.S DAT M PL ὁ o-2 the the the ART NOM M SG Φῆλιξ phelix-2 Felix Felix! Felix N NOM M SG κατέλιπε katelipe left was leaving behind left behind V AOR ACT IND 3P SG τὸν ton the the the ART ACC M SG Παῦλον paulon Paul Paul Paulos N ACC M SG δεδεμένον dedemenon bound having been bound bound V PRF PASS PTCP ACC M SG