Φῆλιξ
Phēlix
Felix
Proper noun designating Felix, a personal Roman name; refers specifically to Antonius Felix, the Roman procurator of Judea during the mid-first century CE. In New Testament contexts, denotes this historical individual rather than conveying the literal meaning of 'happy' or 'fortunate.'
Acts 24:27 · Word #7
Lexicon G5344
| Lemma | Φῆλιξ |
| Transliteration | Phēlix |
| Strong's | G5344 |
| Definition | Proper noun designating Felix, a personal Roman name; refers specifically to Antonius Felix, the Roman procurator of Judea during the mid-first century CE. In New Testament contexts, denotes this historical individual rather than conveying the literal meaning of 'happy' or 'fortunate.' |
Morphology N NOM M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Felix |
| Literal | Felix |
Lexical Info
| Lemma | Φῆλιξ |
| Strong's | G5344 |
SIBI-P1 Translation G5344-04
Felix!
| Morphological Notes | Noun, masculine, singular, vocative; proper name used in direct address. |
| Rendering Rationale | The form is a masculine singular vocative proper noun, directly addressing the individual named Felix. As a historical personal name, it is rendered simply as "Felix" with vocative force indicated by the exclamation. |
View full lexicon entry for G5344 →
SILEX v2