Πόρκιον
Pórkios
Porcius
A Latin-derived proper name (Porcius), used to designate a Roman individual, specifically a member of the Porcius family or gens. Not inherently carrying a lexical meaning in Greek but serving to identify a Roman, particularly the procurator Porcius Festus in the New Testament.
Acts 24:27 · Word #8
Lexicon G4201
| Lemma | Πόρκιος |
| Transliteration | Pórkios |
| Strong's | G4201 |
| Definition | A Latin-derived proper name (Porcius), used to designate a Roman individual, specifically a member of the Porcius family or gens. Not inherently carrying a lexical meaning in Greek but serving to identify a Roman, particularly the procurator Porcius Festus in the New Testament. |
Morphology N ACC M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Porcius |
| Literal | Porcius |
Lexical Info
| Lemma | Πόρκιος |
| Strong's | G4201 |
SIBI-P1 Translation G4201-01
Porcius
| Morphological Notes | Noun; accusative singular masculine (Gr,N,,,,,AMS) — direct object form of a masculine proper name. |
| Rendering Rationale | The term is a Latin-derived proper name identifying a Roman individual of the Porcius gens. The accusative singular masculine form is preserved in English simply as the proper name "Porcius," since English does not mark case on proper nouns. |
View full lexicon entry for G4201 →
SILEX v2