λιμένος
limenos
harbor
apparently a primary word; a harbor:--haven. Compare Καλοὶ Λιμένες.
Acts 27:12 · Word #4
Lexicon G3040
| Lemma | λιμήν |
| Transliteration | limḗn |
| Strong's | G3040 |
| In-context | harbor |
| Literal | of-harbor |
Morphology N GEN M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | λιμήν |
| Strong's | G3040 |
SIBI-P1 G3040-03
of a harbor
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,GMS — noun, genitive, masculine, singular; indicating possession, source, or association ("of a harbor"). |
| Rendering Rationale | The lemma λιμήν denotes a sheltered port or haven for ships. The form λιμένος is genitive masculine singular, so "of a harbor" preserves the root meaning while accurately reflecting the genitive case and singular number indicated by the morphology. |
View full lexicon entry for G3040 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root λιμήν (harbor, haven, port, sheltered anchorage, place of refuge)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G3040-01 |
limena | a harbor |
G3040-02 |
limenas | harbors |
Word Usage (3 occurrences of G3040)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Acts 27:8 | Λιμένας | limenas | Havens |
| Acts 27:12 | λιμένος | limenos | harbor |
| Acts 27:12 | λιμένα | limena | haven |