Acts 28:14

← Verse 13 Verse 15 →
28:14 where we found brethren were entreated with them to stay days seven and so to the Rome we came

Interlinear Text

οὗ ou where ADV εὑρόντες eurontes we found V AOR ACT PTCP NOM M PL ἀδελφοὺς adelphous brethren N ACC M PL παρεκλήθημεν pareklethemen were entreated V AOR PASS IND 1P PL παρ’ par with PREP DAT αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT M PL ἐπιμεῖναι epimeinai to stay V AOR ACT INF ἡμέρας emeras days N ACC F PL ἑπτά epta seven DET ACC F PL καὶ kai and CONJ οὕτως outos so ADV εἰς eis to PREP ACC τὴν ten the ART ACC F SG Ῥώμην romen Rome N ACC F SG ἤλθαμεν elthamen we came V AOR ACT IND 1P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὗ ou where ADV G3757
2 εὑρόντες eurontes we found V AOR ACT PTCP NOM M PL G2147
3 ἀδελφοὺς adelphous brethren N ACC M PL G80
4 παρεκλήθημεν pareklethemen were entreated V AOR PASS IND 1P PL G3870
5 παρ’ par with PREP DAT G3844
6 αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT M PL G846
7 ἐπιμεῖναι epimeinai to stay V AOR ACT INF G1961
8 ἡμέρας emeras days N ACC F PL G2250
9 ἑπτά epta seven DET ACC F PL G2033
10 καὶ kai and CONJ G2532
11 οὕτως outos so ADV G3779
12 εἰς eis to PREP ACC G1519
13 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
14 Ῥώμην romen Rome N ACC F SG G4516
15 ἤλθαμεν elthamen we came V AOR ACT IND 1P PL G2064
← Verse 13 Verse 15 →