Acts 5:42

← Verse 41
5:42 every and day in the temple and from house not they ceased teaching and preaching the Christ Jesus

Interlinear Text

πᾶσάν pasan every QUAN ACC F SG τε te and CONJ ἡμέραν emeran day N ACC F SG ἐν en in PREP DAT τῷ to the ART DAT N SG ἱερῷ iero temple N DAT N SG καὶ kai and CONJ κατ’ kat from PREP ACC οἶκον oikon house N ACC M SG οὐκ ouk not ADV ἐπαύοντο epauonto they ceased V IMPF MID IND 3P PL διδάσκοντες didaskontes teaching V PRS ACT PTCP NOM M PL καὶ kai-2 and CONJ εὐαγγελιζόμενοι euaggelizomenoi preaching V PRS MID PTCP NOM M PL τὸν ton the ART ACC M SG Χριστὸν christon Christ N ACC M SG Ἰησοῦν iesoun Jesus N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πᾶσάν pasan every QUAN ACC F SG G3956
2 τε te and CONJ G5037
3 ἡμέραν emeran day N ACC F SG G2250
4 ἐν en in PREP DAT G1722
5 τῷ to the ART DAT N SG G3588
6 ἱερῷ iero temple N DAT N SG G2411
7 καὶ kai and CONJ G2532
8 κατ’ kat from PREP ACC G2596
9 οἶκον oikon house N ACC M SG G3624
10 οὐκ ouk not ADV G3756
11 ἐπαύοντο epauonto they ceased V IMPF MID IND 3P PL G3973
12 διδάσκοντες didaskontes teaching V PRS ACT PTCP NOM M PL G1321
13 καὶ kai-2 and CONJ G2532
14 εὐαγγελιζόμενοι euaggelizomenoi preaching V PRS MID PTCP NOM M PL G2097
15 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
16 Χριστὸν christon Christ N ACC M SG G5547
17 Ἰησοῦν iesoun Jesus N ACC M SG G2424
← Verse 41