Acts 7:56
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and
and
and
he said
he said
he said
Behold
See!
See!
I see
I am observing attentively
I am observing attentively
the
the
the
heavens
heavens
heavens
opened
having been fully opened
having been fully opened
and
and
and
the
the
the
Son
son
son
of the
of the
of the
Man
of a human being
of a human
at
out of
out of
right hand
of the right sides
of the right sides
standing
having stood
having stood
of
of the
of the
God
of a god
of a god
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
εἶπεν
eipen
he said
he said
he said
V AOR ACT IND 3P SG
ἰδοὺ
idou
Behold
See!
See!
INTJ
θεωρῶ
theoro
I see
I am observing attentively
I am observing attentively
V PRS ACT IND 1P SG
τοὺς
tous
the
the
the
ART ACC M PL
οὐρανοὺς
ouranous
heavens
heavens
heavens
N ACC M PL
διηνοιγμένους
dienoigmenous
opened
having been fully opened
having been fully opened
V PRF PASS PTCP ACC M PL
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Υἱὸν
uion
Son
son
son
N ACC M SG
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN M SG
Ἀνθρώπου
anthropou
Man
of a human being
of a human
N GEN M SG
ἐκ
ek
at
out of
out of
PREP GEN
δεξιῶν
dexion
right hand
of the right sides
of the right sides
ADJ.S GEN N PL
ἑστῶτα
estota
standing
having stood
having stood
V PRF ACT PTCP ACC M SG
τοῦ
tou-2
of
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
of a god
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | εἶπεν eipen | he said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 3 | ἰδοὺ idou | Behold | INTJ | G3708 |
| 4 | θεωρῶ theoro | I see | V PRS ACT IND 1P SG | G2334 |
| 5 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 6 | οὐρανοὺς ouranous | heavens | N ACC M PL | G3772 |
| 7 | διηνοιγμένους dienoigmenous | opened | V PRF PASS PTCP ACC M PL | G1272 |
| 8 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 9 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 10 | Υἱὸν uion | Son | N ACC M SG | G5207 |
| 11 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 12 | Ἀνθρώπου anthropou | Man | N GEN M SG | G444 |
| 13 | ἐκ ek | at | PREP GEN | G1537 |
| 14 | δεξιῶν dexion | right hand | ADJ.S GEN N PL | G1188 |
| 15 | ἑστῶτα estota | standing | V PRF ACT PTCP ACC M SG | G2476 |
| 16 | τοῦ tou-2 | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 17 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |