Acts 8:14

← Verse 13 Verse 15 →
8:14 having heard now the in Jerusalem apostles that had received the Samaria the word of God they sent to them Peter and John

Interlinear Text

ἀκούσαντες akousantes having heard V AOR ACT PTCP NOM M PL δὲ de now CONJ οἱ oi the ART NOM M PL ἐν en in PREP DAT Ἱεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem N DAT N PL ἀπόστολοι apostoloi apostles N NOM M PL ὅτι oti that CONJ.S δέδεκται dedektai had received V PRF MID IND 3P SG ἡ e the ART NOM F SG Σαμάρεια samareia Samaria N NOM F SG τὸν ton the ART ACC M SG λόγον logon word N ACC M SG τοῦ tou of ART GEN M SG Θεοῦ theou God N GEN M SG ἀπέστειλαν apesteilan they sent V AOR ACT IND 3P PL πρὸς pros to PREP ACC αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL Πέτρον petron Peter N ACC M SG καὶ kai and CONJ Ἰωάννην ioannen John N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀκούσαντες akousantes having heard V AOR ACT PTCP NOM M PL G191
2 δὲ de now CONJ G1161
3 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
4 ἐν en in PREP DAT G1722
5 Ἱεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem N DAT N PL G2414
6 ἀπόστολοι apostoloi apostles N NOM M PL G652
7 ὅτι oti that CONJ.S G3754
8 δέδεκται dedektai had received V PRF MID IND 3P SG G1209
9 ἡ e the ART NOM F SG G3588
10 Σαμάρεια samareia Samaria N NOM F SG G4540
11 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
12 λόγον logon word N ACC M SG G3056
13 τοῦ tou of ART GEN M SG G3588
14 Θεοῦ theou God N GEN M SG G2316
15 ἀπέστειλαν apesteilan they sent V AOR ACT IND 3P PL G649
16 πρὸς pros to PREP ACC G4314
17 αὐτοὺς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
18 Πέτρον petron Peter N ACC M SG G4074
19 καὶ kai and CONJ G2532
20 Ἰωάννην ioannen John N ACC M SG G2491
← Verse 13 Verse 15 →